EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Escola e filhos» do objetivo «Mudança para o estrangeiro». Aqui tens palavras em turco úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em turco já estão no dicionário do VibeLing — 52 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
sağlık belgesi
atestado médico
substantivo
okul öncesi
pré-escolar
substantivo
not
[not]
nota
substantivo
çocuk bakım ücreti
[tʃoˈdʒuk bɑˈkɯm ydʒɾeˈti]
mensalidade da creche
locução
çocuk yardımı
[tʃoˈdʒuk jɑɾdɯˈmɯ]
abono de família
locução
okul tatili takvimi
[oˈkuɫ tɑtiˈli tɑkviˈmi]
calendário de férias escolares
substantivo
hastalık izni günü
[hɑstɑˈɫɯk izˈni ɡyˈny]
dia de baixa
locução
yokluk
[jokˈɫuk]
ausência
substantivo
zorbalık
[zoɾbɑˈɫɯk]
bullying
substantivo
özel gereksinim
[œˈzel ɡeɾeksiˈnim]
necessidades especiais
locução
dil desteği
[dil desteˈi]
suporte de idioma
substantivo
müzik dersi
[myˈzik deɾˈsi]
aula de música
substantivo
spor kulübü
[spoɾ kulyˈby]
clube desportivo
locução
ders dışı etkinlik
[deɾs dɯˈʃɯ etkinˈlik]
atividade extracurricular
substantivo
çocuk parkı
[tʃoˈdʒuk pɑɾˈkɯ]
parque infantil
substantivo
okul sonrası bakım
[oˈkuɫ ˈsonɾɑsɯ bɑˈkɯm]
atividades de tempos livres
locução
teslim alma
[tesˈlim ɑɫˈmɑ]
recolha
substantivo
bırakma
[bɯɾɑkˈmɑ]
entrega
substantivo
okul otobüsü
[oˈkuɫ otobyˈsy]
autocarro escolar
locução
okul yemeği
[oˈkuɫ jemeˈi]
almoço escolar
locução
karne
[kɑɾˈne]
boletim de notas
locução
ödev
[œˈdev]
tarefa
substantivo
ev ödevi
[ev œdeˈvi]
trabalhos de casa
substantivo
defter
[defˈteɾ]
caderno
substantivo
ders kitabı
[deɾs kitɑːˈbɯ]
manual escolar
substantivo
sırt çantası
[sɯɾt tʃɑntɑˈsɯ]
mochila
substantivo
okul malzemeleri
[oˈkuɫ mɑɫzemeleˈɾi]
material escolar
locução
veli toplantısı
[veˈliː topɫɑntɯˈsɯ]
reunião de pais
locução
acil durum irtibat kişisi
[ɑːˈdʒil duˈɾum iɾtiˈbɑt kiʃiˈsi]
contacto de emergência
substantivo
izin belgesi
[iˈzin belɡeˈsi]
autorização dos pais
locução
aşı kaydı
[ɑˈʃɯ kɑjˈdɯ]
boletim de vacinas
locução
yerleşim
[jeɾleˈʃim]
colocação
substantivo
bekleme listesi
[bekleˈme listeˈsi]
lista de espera
locução
kayıt
[kɑˈjɯt]
inscrição
substantivo
okul kaydı
[oˈkuɫ kɑjˈdɯ]
matrícula escolar
locução
okul idaresi
[oˈkuɫ idɑːɾeˈsi]
direção da escola
locução
okul müdürü
[oˈkuɫ mydyˈɾy]
diretor da escola
substantivo
sınıf öğretmeni
[sɯˈnɯf œːɾetmeˈni]
professor titular de turma
locução
okul dönemi
[oˈkuɫ dœneˈmi]
período letivo
locução
okul yılı
[oˈkuɫ jɯˈɫɯ]
ano letivo
locução
okul bölgesi
[oˈkuɫ bœlɡeˈsi]
agrupamento escolar
locução
ortaokul
[oɾtɑoˈkuɫ]
escola secundária
locução
ilkokul
[ilkoˈkuɫ]
escola primária
substantivo
kreş
[kɾeʃ]
creche
substantivo
anaokulu
[ɑnɑokuˈɫu]
jardim de infância
substantivo
vasi
[vɑːˈsiː]
tutor
substantivo
ebeveyn
[ebeˈvejn]
progenitor
substantivo
doktor raporu
[dokˈtoɾ ɾɑpoˈɾu]
declaração médica
substantivo
sınav
[sɯˈnɑv]
exame
substantivo
sınıf
[sɯˈnɯf]
sala de aula
substantivo
sorumlu
responsável
adjetivo
çocuk
[tʃoˈdʒuk]
criança
substantivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em turco de «Escola e filhos» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.