EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Banco e dinheiro» do objetivo «Mudança para o estrangeiro». Aqui tens palavras em sérvio úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em sérvio já estão no dicionário do VibeLing — 56 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
zaduženje
[zaduˈʒeɲe]
responsabilidade
substantivo
fiskalni račun
[ˈfiskalni ˈratʃun]
fatura
locução
ušteđevina
[uʃteˈdʑevina]
poupanças
substantivo
povraćaj po prigovoru
estorno
substantivo
provera identiteta
verificação de identidade
substantivo
devizni kurs
taxa de câmbio
substantivo
direktno zaduženje
débito direto
substantivo
tekući račun
conta à ordem
locução
krajnji rok
data-limite
substantivo
zakasneo
atrasado
adjetivo
izgubljena kartica
[izˈɡubʎena ˈkartitsa]
cartão perdido
locução
blokirana kartica
[bloˈkirana ˈkartitsa]
cartão bloqueado
locução
kreditna istorija
[ˈkreditna isˈtorija]
histórico de crédito
locução
prekoračenje
[prekoˈratʃeɲe]
descoberto
substantivo
povraćaj novca
[ˈpovratɕaj ˈnovtsa]
reembolso
substantivo
uplata osiguranja
[ˈuplata osiɡuˈraɲa]
pagamento do seguro
substantivo
poreska olakšica
[ˈporeska ˈolakʃitsa]
dedução fiscal
locução
poreska prijava
[ˈporeska ˈprijava]
declaração de imposto
locução
porez na dohodak
[ˈporez na ˈdohodak]
imposto sobre o rendimento
substantivo
platni listić
[ˈplatni ˈlistitɕ]
recibo de vencimento
substantivo
isplata plate
[ˈisplata ˈplate]
pagamento do salário
locução
vlasnik računa
[ˈvlasnik ˈratʃuna]
titular da conta
locução
SWIFT kod
[ˈsvift ˈkod]
código SWIFT
locução
IBAN
[ˈiban]
IBAN
substantivo
strana valuta
[ˈstrana ˈvaluta]
moeda estrangeira
substantivo
taksa za uslugu
[ˈtaksa za ˈusluɡu]
taxa de serviço
locução
naknada za kašnjenje
[ˈnaknada za ˈkaʃɲeɲe]
taxa de atraso
substantivo
potvrda o uplati
[poˈtvrda o ˈuplati]
comprovante de pagamento
locução
izvod računa
[ˈizvod ˈratʃuna]
extrato de conta
locução
elektronsko bankarstvo
[elekˈtronsko ˈbankarstvo]
banca online
locução
beskontaktno plaćanje
[besˈkontaktno ˈplatɕaɲe]
pagamento sem contacto
locução
način plaćanja
[ˈnatʃin ˈplatɕaɲa]
método de pagamento
locução
trajni nalog
[ˈtrajni ˈnaloɡ]
débito direto
substantivo
faktura
[ˈfaktura]
fatura
substantivo
provera identiteta
[ˈprovera identiˈteta]
verificação de identidade
substantivo
budžet
[ˈbudʒet]
orçamento
substantivo
bankovni transfer
[ˈbankovni ˈtransfer]
transferência bancária
locução
bankomat
[ˈbankomat]
caixa automático
substantivo
depozit u gotovini
[ˈdepozit u ɡoˈtovini]
depósito em numerário
substantivo
podizanje gotovine
[podiˈzaɲe ɡoˈtovine]
levantamento de dinheiro
substantivo
ograničenje kartice
[oɡraˈnitʃeɲe ˈkartitse]
limite do cartão
substantivo
PIN kod
[ˈpin ˈkod]
código PIN
substantivo
virtuelna kartica
[virtuˈelna ˈkartitsa]
cartão virtual
substantivo
transakcija
[tranˈsaktsija]
transação
substantivo
tekući račun
[ˈtekutɕi ˈratʃun]
conta à ordem
locução
storno
[ˈstorno]
estorno
substantivo
štedni račun
[ˈʃtedni ˈratʃun]
conta poupança
substantivo
račun
[ˈratʃun]
recibo
substantivo
prijem
[ˈprijem]
admissão hospitalar
substantivo
prevara
[ˈprevara]
golpe
substantivo
kurs
[ˈkurs]
taxa de câmbio
substantivo
kreditna kartica
[ˈkreditna ˈkartitsa]
cartão de crédito
substantivo
kredit
[ˈkredit]
empréstimo bancário
substantivo
filijala banke
[fiˈlijala ˈbanke]
agência bancária
substantivo
dug
[ˈduɡ]
dívida
substantivo
debitna kartica
[ˈdebitna ˈkartitsa]
cartão de débito
locução
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em sérvio de «Banco e dinheiro» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.