EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Emoções» do objetivo «Conversas reais». Aqui tens palavras em italiano úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em italiano já estão no dicionário do VibeLing — 45 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
offeso
ofendido
adjetivo
toccato
tocado
adjetivo
solo
sozinho
adjetivo
pericolante
inseguro
adjetivo
sentimenti contrastanti
[sentiˈmenti kontrasˈtanti]
sentimentos contraditórios
substantivo
di cattivo umore
[di katˈtivo uˈmore]
de mau humor
locução
di buon umore
[di ˈbwɔn uˈmore]
de bom humor
locução
offeso
[ofˈfezo]
ofendido
adjetivo
insicuro
[insiˈkuro]
inseguro
adjetivo
sicuro di sé
[siˈkuro di ˈse]
confiante
adjetivo
comodo
[ˈkɔmodo]
confortável
adjetivo
senza speranza
[ˈsɛntsa speˈrantsa]
sem esperança
adjetivo
rilassato
[rilasˈsato]
relaxado
adjetivo
stressato
[stresˈsato]
stressado
adjetivo
assonnato
[assonˈnato]
ensonado
adjetivo
preoccupato
[preokkuˈpato]
apreensivo
adjetivo
commosso
[komˈmɔsso]
tocado
adjetivo
calmo
[ˈkalmo]
calmo
adjetivo
sopraffatto
[soprafˈfatto]
sobrecarregado
adjetivo
annoiato
[annoˈjato]
entediado
adjetivo
colpevole
[kolˈpevole]
culpado
adjetivo
vergognoso
[verɡoɲˈɲozo]
envergonhado
adjetivo
imbarazzato
[imbaratˈtsato]
embaraçado
adjetivo
geloso
[dʒeˈlozo]
ciumento
adjetivo
fiducioso
[fiduˈtʃozo]
esperançoso
adjetivo
grato
[ˈɡrato]
grato
adjetivo
orgoglioso
[orɡoʎˈʎozo]
orgulhoso
adjetivo
sollevato
[solleˈvato]
aliviado
adjetivo
dispiaciuto
[dispjaˈtʃuto]
desgostoso
adjetivo
deluso
[deˈluzo]
desiludido
adjetivo
frustrato
[frusˈtrato]
frustrado
adjetivo
infastidito
[infastiˈdito]
incomodado
adjetivo
agitato
[adʒiˈtato]
nervoso
adjetivo
entusiasta
[entuˈzjasta]
entusiasmado
adjetivo
curioso
[kuˈrjozo]
curioso
adjetivo
sconvolto
[skonˈvɔlto]
chocado
adjetivo
sorpreso
[sorˈprezo]
surpreendido
adjetivo
solo
[ˈsolo]
solitário
adjetivo
stanco
[ˈstaŋko]
cansado
adjetivo
spaventato
[spavenˈtato]
assustado
adjetivo
arrabbiato
[arrabˈbjato]
zangado
adjetivo
animato
animado
adjetivo
sconcertato
[skontʃerˈtato]
desnorteado
adjetivo
triste
[ˈtriste]
triste
adjetivo
felice
[feˈlitʃe]
feliz
adjetivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em italiano de «Emoções» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.