EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Spotkania online” z celu „Praca i kariera”. Tu są rumuńskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te rumuńskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 71), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
înregistrare domiciliu
zameldowanie
rzeczownik
puncte
punktów
rzeczownik
discuție
dyskusja
rzeczownik
continuare
kontynuacja
rzeczownik
argument
argument
rzeczownik
aparat foto
[apaˈrat ˈfoto]
aparat
rzeczownik
fir de discuție
[ˈfir de disˈkutsie]
wątek
rzeczownik
mulțumesc tuturor
[multsuˈmesk tutuˈror]
dziękuję wszystkim
wyrażenie
hai să programăm un alt apel
[ˈhaj sə proɡraˈməm un ˈalt aˈpel]
umówmy się na kolejną rozmowę
wyrażenie
îmi convine
[ɨmi konˈvine]
pasuje mi
wyrażenie
sună bine
[ˈsunə ˈbine]
brzmi dobrze
wyrażenie
nu sunt de acord
[ˈnu ˈsunt de aˈkord]
nie zgadzam się
wyrażenie
sunt de acord
[ˈsunt de aˈkord]
zgadzam się
wyrażenie
ai putea explica asta
[aj puˈtea ekspliˈka ˈasta]
czy mógłby pan to wyjaśnić
wyrażenie
poți repeta, te rog
[ˈpotsi repeˈta te ˈroɡ]
czy mógłby pan powtórzyć
wyrażenie
lasă-mă să clarific
[ˈlasəmə sə klaˈrifik]
pozwolę sobie doprecyzować
wyrażenie
Întrebări?
[ɨntreˈbəri]
Są pytania?
wyrażenie
are sens ce am spus
[ˈare ˈsens tʃe am ˈspus]
czy to jasne
wyrażenie
înainte să trecem mai departe
[ɨnaˈinte sə ˈtretʃem maj deˈparte]
zanim przejdziemy dalej
wyrażenie
pe scurt
[pe ˈskurt]
krótko mówiąc
wyrażenie
punctul-cheie
[ˈpuŋktul ˈkeje]
kluczowa kwestia
rzeczownik
ideea principală
[iˈdeea printʃiˈpalə]
główna myśl
rzeczownik
îngrijorare
[ɨŋɡriʒoˈrare]
niepokój
rzeczownik
comentariu
[komenˈtariu]
komentarz
rzeczownik
clarificare
[klarifiˈkare]
wyjaśnienie
rzeczownik
sarcină alocată
[ˈsartʃinə aloˈkatə]
zadanie do wykonania
wyrażenie
actualizare despre proiect
[aktualiˈzare ˈdespre proˈiekt]
informacja o postępach projektu
wyrażenie
actualizare de status
[aktualiˈzare de ˈstatus]
aktualizacja statusu
wyrażenie
actualizare rapidă
[aktualiˈzare raˈpidə]
krótka aktualizacja
wyrażenie
să începem
[sə ɨnˈtʃepem]
zaczynajmy
wyrażenie
hai să începem
[ˈhaj sə ɨnˈtʃepem]
zacznijmy
wyrażenie
vezi ecranul meu
[ˈvezi eˈkranul ˈmew]
widzisz mój ekran
wyrażenie
lasă-mă să-mi partajez ecranul
[ˈlasəmə səmi partaˈʒez eˈkranul]
udostępnię ekran
wyrażenie
microfonul tău este oprit
[mikroˈfonul ˈtəw ˈjeste oˈprit]
masz wyłączony mikrofon
wyrażenie
ești pe mut
[ˈjeʃti pe ˈmut]
masz wyciszony mikrofon
wyrażenie
nu te aud
[ˈnu te ˈaud]
nie słyszę cię
wyrażenie
te aud
[te ˈaud]
słyszę cię
wyrażenie
mă auzi
[mə ˈauzi]
słyszysz mnie
wyrażenie
problemă tehnică
[proˈblemə ˈtehnikə]
problem techniczny
wyrażenie
conexiune slabă
[koneksiˈune ˈslabə]
słabe połączenie
wyrażenie
microfon
[mikroˈfon]
mikrofon
rzeczownik
partajarea ecranului
[partaˈʒarea eˈkranuluj]
udostępnianie ekranu
wyrażenie
prezentare
[prezenˈtare]
prezentacja
rzeczownik
vorbitor
[vorbiˈtor]
prelegent
rzeczownik
prezentator
[prezentaˈtor]
prowadzący
rzeczownik
participanți
[partitʃiˈpantsi]
uczestnik
rzeczownik
proces-verbal
[proˈtʃes verˈbal]
protokół
rzeczownik
notițe de la ședință
[noˈtitse de la ˈʃedintsə]
notatki ze spotkania
rzeczownik
ordinea de zi
[ˈordinea de ˈzi]
agenda spotkania
rzeczownik
ordine de zi
[ˈordine de ˈzi]
porządek obrad
rzeczownik
sincronizare
[siŋkroniˈzare]
spotkanie koordynacyjne
rzeczownik
ședință de lansare
[ˈʃedintsə de lanˈsare]
spotkanie otwierające
rzeczownik
ședință săptămânală
[ˈʃedintsə səptəmɨˈnalə]
cotygodniowe spotkanie
wyrażenie
ședința zilnică
[ˈʃedintsa ˈzilnikə]
daily
wyrażenie
individual
[individuˈal]
indywidualny
przymiotnik
ședință de echipă
[ˈʃedintsə de eˈkipə]
spotkanie zespołu
wyrażenie
ședință online
[ˈʃedintsə onˈlajn]
spotkanie online
wyrażenie
apel de conferință
[aˈpel de konfeˈrintsə]
telekonferencja
wyrażenie
apel video
[aˈpel ˈvideo]
rozmowa wideo
wyrażenie
pașii următori
[ˈpaʃij urməˈtori]
kolejne kroki
wyrażenie
blocaj
[bloˈkaʒ]
bloker
rzeczownik
revenire
[reveˈnire]
kontynuacja
rzeczownik
cameră
[ˈkamerə]
pokój
rzeczownik
sugestie
[suˈdʒestie]
sugestia
rzeczownik
subiect
[subiˈekt]
temat
rzeczownik
observație
[obserˈvatsie]
uwaga
rzeczownik
întrebare
[ɨntreˈbare]
pytanie
rzeczownik
întâlnire
[ɨntɨlˈnire]
spotkanie
rzeczownik
decizie
[deˈtʃizie]
decyzja
rzeczownik
conexiune
[konekˈsiune]
połączenie
rzeczownik
check-in
[tʃeˈkin]
zameldowanie
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj rumuńskie słowa z zestawu „Spotkania online” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.