EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „CV” z celu „Praca i kariera”. Tu są rumuńskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te rumuńskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 66), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
familiarizat cu
zaznajomiony z
wyrażenie
am lucrat cu
pracowałem z
wyrażenie
întreținut
utrzymany
czasownik
construit
zbudowany
czasownik
proiectat
zaprojektowany
czasownik
coordonat
skoordynowany
czasownik
implementat
wdrożony
czasownik
creat
stworzony
czasownik
sugestie
polecenie
rzeczownik
cerere
[tʃeˈrere]
podanie
rzeczownik
experiență solidă în
[ekspeˈrientsə soˈlidə ɨn]
solidne przygotowanie w
wyrażenie
cunoștințe de bază despre
[kunoʃˈtintse de ˈbazə ˈdespre]
podstawowa znajomość
wyrażenie
competent în
[kompeˈtent ɨn]
biegły w
wyrażenie
cu experiență în
[ku ekspeˈrientsə ɨn]
doświadczony w
wyrażenie
responsabil pentru
[responˈsabil ˈpentru]
odpowiedzialny za
wyrażenie
experiență de lucru în echipă
[ekspeˈrientsə de ˈlukru ɨn eˈkipə]
doświadczenie w pracy zespołowej
wyrażenie
experiență de conducere
[ekspeˈrientsə de konˈdutʃere]
doświadczenie w zarządzaniu
rzeczownik
experiență de lucru la distanță
[ekspeˈrientsə de ˈlukru la disˈtantsə]
doświadczenie w pracy zdalnej
wyrażenie
experiență ca liber-profesionist
[ekspeˈrientsə ka ˈliber profesioˈnist]
doświadczenie we freelansie
wyrażenie
experiență part-time
[ekspeˈrientsə parˈtajm]
doświadczenie w pracy na część etatu
wyrażenie
experiență cu normă întreagă
[ekspeˈrientsə ku ˈnormə ɨnˈtreaɡə]
doświadczenie na pełnym etacie
wyrażenie
gol în activitate
[ˈɡol ɨn aktiviˈtate]
przerwa w zatrudnieniu
rzeczownik
pauză în carieră
[ˈpauzə ɨn kariˈerə]
przerwa w karierze
wyrażenie
despre mine
[ˈdespre ˈmine]
o mnie
wyrażenie
secțiunea de responsabilități
[sektsiˈunea de responsabiliˈtətsi]
zakres obowiązków
wyrażenie
calificări preferate
[kalifiˈkəri prefeˈrate]
mile widziane kwalifikacje
wyrażenie
cerințe
[tʃeˈrintse]
wymaganie
rzeczownik
fișa postului
[ˈfiʃa ˈpostuluj]
opis stanowiska
rzeczownik
anunț de angajare
[aˈnunts de aŋɡaˈʒare]
ogłoszenie o pracę
rzeczownik
site personal
[ˈsajt persoˈnal]
strona osobista
wyrażenie
profil LinkedIn
[proˈfil ˈliŋkedin]
profil na LinkedIn
rzeczownik
recomandare
[rekomanˈdare]
polecenie
rzeczownik
stagiu
[ˈstadʒiu]
staż
rzeczownik
experiență de voluntariat
[ekspeˈrientsə de voluntariˈat]
doświadczenie wolontariackie
wyrażenie
experiență în proiecte
[ekspeˈrientsə ɨn proˈiekte]
doświadczenie projektowe
wyrażenie
experiență în domeniu
[ekspeˈrientsə ɨn doˈmeniu]
doświadczenie branżowe
rzeczownik
angajator actual
[aŋɡaʒaˈtor aktuˈal]
obecny pracodawca
wyrażenie
fostul angajator
[ˈfostul aŋɡaʒaˈtor]
poprzedni pracodawca
wyrażenie
experiență relevantă
[ekspeˈrientsə releˈvantə]
odpowiednie doświadczenie
wyrażenie
realizări cheie
[realiˈzəri ˈkeje]
kluczowe osiągnięcie
rzeczownik
realizări
[realiˈzəri]
osiągnięcie
rzeczownik
responsabilități
[responsabiliˈtətsi]
obowiązek
rzeczownik
titlul postului
[ˈtitlul ˈpostuluj]
nazwa stanowiska
rzeczownik
obiectiv profesional
[obiekˈtiv profesioˈnal]
cel zawodowy w CV
wyrażenie
competențe lingvistice
[kompeˈtentse liŋɡˈvistitʃe]
umiejętność językowa
rzeczownik
aptitudini interpersonale
[aptiˈtudini interpersoˈnale]
umiejętność interpersonalna
wyrażenie
competențe tehnice
[kompeˈtentse ˈtehnitʃe]
umiejętność techniczna
wyrażenie
set de abilități
[ˈset de abiliˈtətsi]
zestaw umiejętności
wyrażenie
calificare
[kalifiˈkare]
kwalifikacje
rzeczownik
certificare
[tʃertifiˈkare]
certyfikacja
rzeczownik
certificat
[tʃertifiˈkat]
zaświadczenie
rzeczownik
diplomă
[diˈplomə]
dyplom
rzeczownik
istoric profesional
[isˈtorik profesioˈnal]
przebieg zatrudnienia
rzeczownik
rezumat profesional
[rezuˈmat profesioˈnal]
podsumowanie zawodowe
wyrażenie
profil
[proˈfil]
profil
rzeczownik
portofoliu
[portoˈfoliu]
portfolio
rzeczownik
scrisoare de intenție
[skriˈsoare de inˈtentsie]
list motywacyjny
wyrażenie
curriculum vitae
[kuˈrikulum ˈvite]
życiorys
rzeczownik
CV
[tʃe ˈve]
CV
rzeczownik
experiență de muncă
[ekspeˈrientsə de ˈmuŋkə]
staż pracy
wyrażenie
post
[post]
stanowisko
rzeczownik
rol
[rol]
rola
rzeczownik
rezumat
[rezuˈmat]
streszczenie
rzeczownik
școală
[ˈʃko.a.lə]
szkoła
rzeczownik
educație
[eduˈkatsie]
edukacja
rzeczownik
cerere de angajare
[ˈtʃerere de aŋɡaˈʒare]
podanie o pracę
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj rumuńskie słowa z zestawu „CV” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.