Délais : mots en allemand pour le travail et la carrière

verlängern [fɛʁˈlɛŋɐn] prolonger verbe Kostenvoranschlag [ˈkɔstənˌfoːɐ̯anˌʃlaːk] devis nom mehr Zeit brauchen [meːɐ̯ t͡saɪt ˈbʁaʊ̯χən] avoir besoin de plus de temps locution die Frist ist knapp [diː fʁɪst ɪst knap] le délai est serré locution eine Frist setzen [ˈaɪ̯nə fʁɪst ˈzɛt͡sən] fixer un délai locution die Frist verschieben [diː fʁɪst fɛʁˈʃiːbən] repousser le délai locution die Frist verpassen [diː fʁɪst fɛʁˈpasən] manquer le délai locution die Frist einhalten [diː fʁɪst aɪ̯nhaltən] respecter le délai locution die Zeit wird knapp [diː tsaɪ̯t vɪʁt knap] le temps presse locution nicht genug Zeit [nɪçt gəˈnuːk tsaɪt] pas assez de temps locution so bald wie möglich [zoː balt viː ˈməːklɪç] au plus tôt locution bis zum Ende des Tages [bɪs tsʊm ˈɛndə deːs ˈtaːgəs] d'ici la fin de la journée locution bis Freitag [bɪs ˈfʁaɪ̯tag] d'ici vendredi locution nächste Woche [ˈnɛçstə ˈvɔxə] la semaine prochaine locution diese Woche [ˈdiːzə ˈvɔxə] cette semaine locution tatsächliches Datum [taˈt͡sɛçlɪçəs ˈdaːtʊm] date réelle locution geplanter Termin [gəˈplaːntɐ tɛˈʁmiːn] date fixée locution voraussichtliches Datum [faˈʁaʊ̯sˌzɪçtlɪxəs ˈdaːtʊm] date prévue nom Enddatum [ˈɛndˌdaːtʊm] date de fin nom billigen [ˈbɪlɪgn̩] approuver verbe einreichen [aɪ̯nˈʁaɪ̯çən] soumettre verbe beenden [bəˈɛndən] terminer verbe Arbeitsergebnis [ˈaʁbaɪtsˌɛʁgəbnɪs] livrable nom Fristverlängerung [ˈfʁɪstfɛʁˌlɛŋəʁʊŋ] prolongation de délai nom verlegen [fɛɐˈleːgn] déplacer verbe verschieben [fɛrˈʃiːbən] reporter verbe vor dem Zeitplan [fɔʁ deːm ˈtsaɪtpla:n] en avance sur le calendrier locution im Verzug [ɪm fɛʁˈtsuːk] en retard sur le calendrier locution vom Kurs abgekommen [fɔm kʊʁs ˈapgəˌkɔmən] hors des rails locution im Plan [ɪm plaːn] dans les temps locution überfällig [ˈyːbɐˌfɛlɪç] en retard adjectif ausstehend [aʊsˈteːənd] en attente adjectif im Gange [ɪm ˈgaŋə] en cours locution Risiko [ʁiˈziːko] risque nom gesperrt [gəˈʃpɛʁt] bloqué adjectif Fassungsvermögen [ˈfasʊŋs fɛʁˌməːgn̩] capacité nom Arbeitspensum [ˈaʁbaɪ̯tˌpɛn̩zʊm] charge de travail nom Zeitschätzung [tsaɪ̯t͡sɛt͡sʊŋ] estimation de durée locution Umfang [ˈʊmfaŋ] portée nom Meilenstein [ˈmaɪlənʃtaɪn] jalon nom Teilaufgabe [ˈtaɪ̯lˌaʊ̯fˌgaːbə] sous-tâche nom niedrige Priorität [ˈniːdʁɪgə pʁi.oˈʁiˌtɛːt] faible priorité locution Anforderungen [ʔanˈfɔʁdɛʁʊŋən] exigences nom Blocker [ˈblɔkɐ] point bloquant nom Abhängigkeit [ˈabˌhɛŋɪkˌkaɪt] dépendance nom Geschäfte affaires nom Fertiggestellt [ˈfɛʁtɪkʃtəˌgɛlt] achevé adjectif Anforderung [ˈanˌfɔʁdʊʁʊŋ] exigence nom zustellen [ˈtsuːˌʃtɛlən] livrer verbe hohe Priorität [ˈhoːə pʁioʁiˈtɛːt] haute priorité locution Priorität [pʁioʁiˈtɛːt] priorité nom Zeitrahmen [ˈtsaɪ̯tʁaːmən] délai nom Ziel [tsiːl] objectif nom Zeitplan [ˈtsaɪtplaːn] calendrier nom wichtig [ˈvɪçtɪç] important adjectif vollenden [fɔlˈɛndən] achever verbe Verspätung [fɛɐˈʃpɛːtʊŋ] retard nom Verfügbarkeit [fɛɐˈfyːkbaːʁkaɪt] disponibilité nom abgeschlossen terminé adjectif Termin [tɛʁˈmiːn] rendez-vous nom Startdatum [ˈʃtaʁtˌdaːtʊm] date de début nom Stand [ʃtant] état d'avancement nom überprüfen revoir verbe Problem [ˈpʁoːblɛm] problème nom Morgen [ˈmɔʁgən] demain adverbe Lieferung [ˈliːfəʁʊŋ] livraison nom langfristig [ˈlaŋˌfʁɪstɪç] à long terme adjectif kurzfristig [ˈkʊʁtsˌfʁɪstɪç] de dernière minute adjectif heute [ˈhɔʏtə] aujourd'hui adverbe Frist [fʁɪst] délai nom Fälligkeitsdatum [ˈfɛlɪçkaɪtsˌdaːtʊm] date d'échéance nom erledigt [ɛɐˈleːdɪçt] réglé adjectif Dringend [ˈdʁɪŋənt] urgent adjectif Der Fortschritt [deːɐ ˈfɔʁtˌʃʁɪt] progrès nom morgen demain adverbe Besprechung [bəˈʃpʁɛçʊŋ] réunion nom Aufgabe [ˈaʊfˌgaːbə] tâche nom