Correspondance : mots en allemand pour le travail et la carrière

bitten [ˈbɪtən] demander verbe Thread [tʁɛt] fil de discussion nom Anhang [ˈan.haŋ] annexe nom so bald wie möglich [zoː balt viː ˈməːklɪç] au plus tôt locution mit freundlichen Grüßen [mɪt ˈfʁɔɪntlɪçən ˈgʁyːzən] cordialement locution das passt mir [das past miːr] cela me va locution Entschuldigung für die Verzögerung [ɛntˈʃʊldɪgʊŋ fyːɐ diː fɛrˈt͡søːgəʁʊŋ] désolé pour le retard locution Ich melde mich dazu noch [ɪç ˈmɛldə mɪç daˈtsuː nɔx] je reviens vers toi là-dessus locution Ich schaue nach und melde mich [ɪç ˈʃaʊ̯ə naχ ʊnt ˈmɛldə mɪç] je vérifie et je te recontacte locution Ich melde mich bei dir [ɪç ˈmɛldə mɪç baɪ dɪʁ] je te recontacte locution Ich habe beigefügt [ɪç ˈhaːbə ˈbaɪ̯gəfyːʁt] j'ai joint locution könntest du genehmigen [kœntəst du gəˈneːmɪgən] pourrais-tu approuver locution könntest du durchsehen [kœntɛst du dʊʁçzeːən] pourrais-tu relire locution könntest du weitergeben [ˈkœn̩tɛst du ˈvaɪ̯tɐˌgeːbən] pourrais-tu transmettre locution könntest du schicken [ˈkœn.tɛst du ˈʃɪ.kən] pourrais-tu envoyer locution könntest du bestätigen [kœntɛst du bɛstəˈtiːgən] pourrais-tu confirmer locution sag mir bitte Bescheid [zaːk miːɐ̯ ˈbɪtə bɛˈʃaɪ̯t] tiens-moi au courant, s'il te plaît locution sag mir Bescheid [zaːk miːɐ̯ bəˈʃaɪ̯t] tiens-moi au courant locution danke im Voraus [ˈdaŋkə ɪm fɔˈʁaʊs] merci d'avance locution danke für das Update [ˈdaŋkə fyːɐ̯ das ˈʊpdeɪt] merci pour la mise à jour locution danke für Ihre Nachricht [ˈdaŋ.kə fyːɐ̯ ˈiː.ʁə ˈnaʁ.xɪt] merci de votre message locution kurze Frage [ˈkʊʁtsə ˈfʁaːgə] petite question locution Ich wollte nur kurz nachfragen [ɪç ˈvɔltə nuːɐ kʊʁts ˈnaːxˌfʁaːgn] je voulais juste prendre des nouvelles locution Ich wollte nachfragen [ɪç ˈvɔltə ˈnaχfʁaːgən] je voulais vérifier locution Ich wollte fragen [ɪç ˈvɔltə ˈfʁaːgn] je voulais demander locution Ich schreibe Ihnen, um [ɪç ˈʃraɪ̯bə ˈiːnən ʊm] je vous écris pour locution anbei erhalten Sie [ʔanˈbaɪ ʔeʁˈhaltn̩ ziː] veuillez trouver ci-joint locution könntest du bitte [kœn.təst du ˈbɪ.tə] pourrais-tu s'il te plaît locution Link [lɪŋk] lien nom Datei [daˈtaɪ] fichier nom Einzelheiten [ˈaɪn͜tl̩ˌhaɪ̯tən] détails nom so schnell wie möglich [zoː ʃnɛl viː ˈmøːɪk] dès que possible locution zur Information [tsuːɐ̯ ɪn.fɔʁ.ma.t͡sɪ̯oːn] pour information locution Bestätigung [bɛˈʃtɛːdɪgʊŋ] confirmation nom Grußformel [ˈgʁuːsˌfɔʁml̩] formule de politesse nom Begrüßung [bəˈgʁyːsʊŋ] salutation nom Entwurf [ɛntˈvʊrf] brouillon nom allen antworten [ˈalən ˈʔantˌvʊʁtn̩] répondre à tous locution angehängte Datei [ˈaŋəˌhɛŋtə daˈtaɪ] pièce jointe locution BCC [beːˈt͡seːˈt͡seː] copie cachée nom Kopie [koˈpiːə] copie nom Absender [ˈapˌzɛndɐ] expéditeur nom Empfänger [ʔɛmˈfeːŋɐ] destinataire nom Betreffzeile [bəˈtrɛfˌtsaɪlə] objet du message locution Posteingang [ˈpɔsˌteɪnˌgaŋ] boîte de réception nom klingt gut [klɪŋt guːt] ça me semble bien locution Klarstellung [ˈklaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ] clarification nom kurze Neuigkeit [ˈkʊʁt͡sə ˈnɔʏ̯ç͡kaɪt] brève nouvelle locution könntest du erläutern [ˈkœn.tɛst du eˈʁɔʏ.tɐn] pourrais-tu préciser locution Folgetermin [ˈfɔlgətɛʁmiːn] suivi nom Bildschirmfoto [ˈbɪlt͡ʃɪʁmˌfoːto] capture d'écran nom aktualisieren [ˌaktualiˈziːʁən] mettre à jour verbe Genehmigung [geːnˈeːmɪgʊŋ] approbation nom Unterschrift [ˈʊntɐˌʃʁɪft] signature nom Chat [tʃɛt] chat nom wichtig [ˈvɪçtɪç] important adjectif Thema [ˈteːma] sujet nom Termin [tɛʁˈmiːn] rendez-vous nom Thema sujet nom Stand [ʃtant] état d'avancement nom Rückmeldung [ˈʁʏkˌmɛldʊŋ] retour nom Erinnerung rappel nom nach vorne [naːx ˈfɔʁnə] en avant adverbe Mitteilung [ˈmɪtˌtaɪlʊŋ] annonce nom Keine Sorge [ˈkaɪnə ˈzɔʁgə] ne t'inquiète pas locution Information [ɪnfɔʁmaˈtsjoːn] information nom Frist [fʁɪst] délai nom Frage [ˈfʁaːgə] question nom Erinnerung [ɛɐˈɪnəʁʊŋ] rappel nom E-Mail [ˈiːmɛɪl] courriel nom Dringend [ˈdʁɪŋənt] urgent adjectif Dokument [dokuˈmɛnt] document nom fragen demander verbe Bitte [ˈbɪtə] demande nom Berechtigung [bəˈʁɛçtɪgʊŋ] autorisation nom Aufsatz [ˈaʊfˌzats] rédaction nom Antwort [ˈant.vɔʁt] réponse nom Anlage [ˈanˌlaːgə] pièce jointe nom