EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Reaktsioonid“ eesmärgist „Päris vestlused“. Siin on vene keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need vene keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 44, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
без проблем
pole probleemi
väljend
определённо
kindlasti
määrsõna
всё в порядке
[fsʲo f pɐˈrʲatkʲɪ]
kõik korras
väljend
моя вина
[mɐˈja vʲɪˈna]
minu viga
väljend
не волнуйся
[nʲɪ vɐlˈnujsʲə]
ära muretse
väljend
неловко вышло
[nʲɪˈlofkə ˈvɨʂlə]
see on piinlik
väljend
забавно
[zɐˈbavnə]
see on naljakas
väljend
это ужасно
[ˈɛtə ʊˈʐasnə]
see on kohutav
väljend
это потрясающе
[ˈɛtə pətrʲɪˈsajʊɕːɪ]
see on hämmastav
väljend
звучит странно
[zvʊˈtɕit ˈstrannə]
kõlab veidralt
väljend
звучит плохо
[zvʊˈtɕit ˈploxə]
kõlab halvasti
väljend
бедняжка
[bʲɪˈdnʲaʂkə]
vaeseke
nimisõna
везёт тебе
[vʲɪˈzʲot tʲɪˈbʲe]
sul vedas
väljend
не я
[nʲɪ ˈja]
mitte mina
väljend
я тоже
[ja ˈtoʐɨ]
mina ka
väljend
и я тоже
[i ja ˈtoʐɨ]
minul ka
väljend
ты прав
[tɨ ˈpraf]
sul on õigus
väljend
это правда
[ˈɛtə ˈpravdə]
see on tõsi
väljend
имеет смысл
[ɪˈmʲejɪt ˈsmɨsl]
on loogiline
väljend
я понял
[ja ˈponʲɪl]
ma saan aru
väljend
понятно
[pɐˈnʲatnə]
selge
väljend
справедливо
[sprəvʲɪˈdlʲivə]
olgu pealegi
väljend
без проблем
[bʲɪs prɐˈblʲem]
pole probleemi
väljend
не особо
[nʲɪ ˈosəbə]
mitte eriti
väljend
абсолютно
[əpsɐˈlʲutnə]
täiesti
määrsõna
вот это да
[ˈvod ˈɛtə ˈda]
oi vau
hüüdsõna
не важно
[nʲɪ ˈvaʐnə]
pole hullu
väljend
конечно
[kɐˈnʲeʂnə]
muidugi
väljend
серьёзно
[sʲɪˈrʲjoznə]
päriselt
määrsõna
справедливое замечание
[sprəvʲɪˈdlʲivəje zəmʲɪˈtɕanʲɪje]
hea tähelepanek
väljend
звучит хорошо
[zvʊˈtɕit xərɐˈʂo]
kõlab hästi
väljend
я не согласен
[ja nʲɪ sɐˈɡlasʲɪn]
ma ei nõustu
väljend
я согласен
[ja sɐˈɡlasʲɪn]
olen nõus
väljend
может быть
[ˈmoʐɨd bɨtʲ]
võib-olla
määrsõna
вероятно
[vʲɪrɐˈjatnə]
tõenäoliselt
määrsõna
ничего
[nʲɪtɕɪˈvo]
mitte midagi
asesõna
уверенный
[uˈvʲerʲɪnʲɪj]
kindel
omadussõna
может
[ˈmoʊʒɪt]
võima
tegusõna
точно
[ˈtotʃnə]
kindlasti
määrsõna
серьезно
[sʲɪrʲˈjoznə]
tõsiselt
määrsõna
Ого!
[ɐˈgo]
Vau!
hüüdsõna
о, нет
[ɐ ˈnʲet]
oi ei
hüüdsõna
Ни в коем случае.
[nʲi f ˈkojɪm ˈsluʧəjɪ]
Mitte mingil juhul.
väljend
действительно
[dʲɪjstvʲɪˈtʲelʲnə]
tõesti
määrsõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Reaktsioonid“ vene keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.