EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Reaktsioonid“ eesmärgist „Päris vestlused“. Siin on portugali keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need portugali keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 45, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
faz sentido
on loogiline
väljend
ena
oi vau
hüüdsõna
claro
muidugi
väljend
mesmo
tõesti
määrsõna
seguro
kindel
omadussõna
está tudo bem
[ɨʃˈta ˈtudu ˈbɐ̃j̃]
kõik korras
väljend
culpa minha
[ˈkuɫpɐ ˈmiɲɐ]
minu viga
väljend
não há problema
[nɐ̃w̃ a pɾuˈblemɐ]
pole probleemi
väljend
não te preocupes
[nɐ̃w̃ tɨ pɾjoˈkupɨʃ]
ära muretse
väljend
que embaraço
[kɨ ẽbɐˈɾasu]
see on piinlik
väljend
que engraçado
[kɨ ẽɡɾɐˈsadu]
see on naljakas
väljend
que horror
[kɨ oˈʁoɾ]
see on kohutav
väljend
isso é espantoso
[ˈis ˈɛ ɨʃpɐ̃ˈtozu]
see on hämmastav
väljend
soa estranho
[ˈsoɐ ɨʃˈtɾɐɲu]
kõlab veidralt
väljend
soa mal
[ˈsoɐ ˈmaɫ]
kõlab halvasti
väljend
coitado de ti
[kojˈtadu dɨ ˈti]
vaeseke
väljend
sorte a tua
[ˈsɔɾtɨ ɐ ˈtuɐ]
sul vedas
väljend
eu não
[ew ˈnɐ̃w̃]
mitte mina
väljend
eu também
[ew tɐ̃ˈbɐ̃j̃]
mina ka
väljend
comigo também
[kuˈmiɡu tɐ̃ˈbɐ̃j̃]
minul ka
väljend
tens razão
[ˈtɐ̃j̃ʒ ʁɐˈzɐ̃w̃]
sul on õigus
väljend
é verdade
[ˈɛ vɨɾˈdadɨ]
see on tõsi
väljend
já percebi
[ʒa pɨɾsɨˈbi]
ma saan aru
väljend
estou a ver
[ɨʃˈto ɐ ˈveɾ]
selge
väljend
é justo
[ˈɛ ˈʒuʃtu]
olgu pealegi
väljend
com certeza
[kõ sɨɾˈtezɐ]
kindlasti
väljend
nem por isso
[nɐ̃j̃ puɾ ˈisu]
mitte eriti
väljend
de certeza
[dɨ sɨɾˈtezɐ]
kindlasti
määrsõna
absolutamente
[absulutɐˈmẽtɨ]
täiesti
määrsõna
oh não
[ˈɔ ˈnɐ̃w̃]
oi ei
hüüdsõna
uau
[ˈwaw]
oi vau
hüüdsõna
não faz mal
[nɐ̃w̃ faʒ ˈmaɫ]
pole hullu
väljend
nem pensar
[nɐ̃j̃ pẽˈsaɾ]
mitte mingil juhul
väljend
boa observação
[ˈboɐ obsɨɾvɐˈsɐ̃w̃]
hea tähelepanek
väljend
parece-me bem
[pɐˈɾɛsɨmɨ ˈbɐ̃j̃]
kõlab hästi
väljend
não concordo
[nɐ̃w̃ kõˈkoɾdu]
ma ei nõustu
väljend
concordo
[kõˈkoɾdu]
olen nõus
väljend
faz sentido
[faʃ sẽˈtidu]
on mõistlik
väljend
talvez
[taɫˈveʃ]
võib-olla
määrsõna
provavelmente
[pɾuvavɛɫˈmẽtɨ]
tõenäoliselt
määrsõna
exatamente
[izatɐˈmẽtɨ]
täpselt
määrsõna
sério
[ˈsɛɾju]
tõsiselt
määrsõna
claro
[ˈklaɾu]
muidugi
väljend
mesmo
[ˈmeʒmu]
tõesti
määrsõna
seguro
[sɨˈɡuɾu]
kindel
omadussõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Reaktsioonid“ portugali keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.