EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Palved ja abi“ eesmärgist „Päris vestlused“. Siin on vene keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need vene keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 45, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
спасибо
aitäh
väljend
одолжение
teene
nimisõna
указания
teejuhised
nimisõna
предложение
ettepanek
nimisõna
помоги мне
[pəmɐˈɡʲi mnʲe]
aita mind
väljend
выручи меня
[ˈvɨrʊtɕɪ mʲɪˈnʲa]
aita mind välja
väljend
когда будет время
[kɐɡˈda ˈbudʲɪt ˈvrʲemʲə]
kui sul aega on
väljend
не спеши
[nʲɪ spʲɪˈʂɨ]
pole kiiret
väljend
извините за беспокойство
[ɪzvʲɪˈnʲitʲɪ zə bʲɪspɐˈkojstvə]
vabandust, et tülitan
väljend
я это ценю
[ja ˈɛtə tsɨˈnʲu]
ma hindan seda
väljend
большое спасибо
[bɐlʲˈʂoje spɐˈsʲibə]
suur aitäh
väljend
ещё один вопрос
[jɪˈɕːo ɐˈdʲin vɐˈpros]
veel üks küsimus
väljend
у меня есть вопрос
[ʊ mʲɪˈnʲa jesʲtʲ vɐˈpros]
mul on küsimus
väljend
я не уверен
[ja nʲɪ ʊˈvʲerʲɪn]
ma ei ole kindel
väljend
я не понимаю
[ja nʲɪ pənʲɪˈmajʊ]
ma ei saa aru
väljend
где найти
[ɡdʲe nɐjˈtʲi]
kust ma leian
väljend
как добраться до
[kaɡ dɐˈbratsə dɐ]
kuidas ma saan
väljend
как сказать
[kak skɐˈzatʲ]
kuidas öelda
väljend
что это значит
[ʂto ˈɛtə ˈznatɕɪt]
mida see tähendab
väljend
не могли бы вы это записать
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ˈɛtə zəpʲɪˈsatʲ]
kas te saaksite selle üles kirjutada
väljend
не могли бы вы говорить медленнее
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ɡəvɐˈrʲitʲ ˈmʲedlʲɪnʲːɪje]
kas te saaksite aeglasemalt rääkida
väljend
не могли бы вы подождать
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pədɐʐˈdatʲ]
kas te saaksite oodata
väljend
не могли бы вы проверить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ prɐˈvʲerʲɪtʲ]
kas te saaksite kontrollida
väljend
не могли бы вы мне прислать
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ mnʲe prʲɪˈslatʲ]
kas te saaksite mulle saata
väljend
не могли бы вы мне показать
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ mnʲe pəkɐˈzatʲ]
kas te saaksite mulle näidata
väljend
не могли бы вы объяснить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ɐbjɪsʲˈnʲitʲ]
kas te saaksite selgitada
väljend
можешь мне помочь
[ˈmoʐɨʂ mnʲe pɐˈmotɕ]
kas sa saaksid mind aidata
väljend
мне нужна помощь
[mnʲe nʊʐˈna ˈpoməɕː]
mul on vaja abi
väljend
дай мне знать
[daj mnʲe ˈznatʲ]
anna mulle teada
väljend
напоминание
[nəpəmʲɪˈnanʲɪje]
meeldetuletus
nimisõna
не могли бы вы повторить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pəftɐˈrʲitʲ]
kas te saaksite seda korrata
väljend
уточнение
[ʊtɐtɕˈnʲenʲɪje]
täpsustus
nimisõna
я ищу
[ja ɪˈɕːu]
ma otsin
väljend
пожалуйста
[pɐˈʐaləstə]
palun
määrsõna
пример
[prʲiˈmʲer]
näide
nimisõna
объяснение
[əbʲɪˈsʲnʲenʲɪje]
seletus
nimisõna
спасибо
[spasʲiˈbo]
aitäh
väljend
услуга
[ʊˈsluɡə]
teene
nimisõna
указания
[ʊkɐˈzanʲɪjɐ]
teejuhised
nimisõna
совет
[sɐˈvʲet]
nõuanne
nimisõna
рекомендация
[rʲɪkəmʲɪnˈdatsɨjə]
soovitus
nimisõna
предложение
[prʲɪdˈloʒɛnʲɪje]
ettepanek
nimisõna
помогать
[pəmɐˈɡatʲ]
aitama
tegusõna
перевод
[pʲɪrʲɪˈvot]
tõlge
nimisõna
запрос
[zɐˈpros]
taotlus
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Palved ja abi“ vene keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.