Conversaciones reales

Humor y jerga: palabras en italiano para conversaciones reales

La colección «Humor y jerga» del objetivo «Conversaciones reales». Aquí tienes palabras en italiano útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.

4,8 · 12 mil+ descargas

Palabras de la colección «Humor y jerga»

49 · Italiano

Estas palabras en italiano ya están en el diccionario de VibeLing: 49 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.

sei divertente [ˈsɛi diverˈtɛnte] eres divertido locución è esilarante [ˈɛ ezilaˈrante] es hilarante locución storia divertente [ˈstɔrja diverˈtɛnte] historia divertida sustantivo umorismo pacato [umoˈrizmo paˈkato] humor seco sustantivo umorismo nero [umoˈrizmo ˈnero] humor negro locución rimbeccata [rimbekˈkata] réplica ingeniosa sustantivo ti sto prendendo in giro [ti stɔ prenˈdɛndo in ˈdʒiro] te estoy tomando el pelo locución scherzare [skerˈtsare] bromear verbo sto scherzando [stɔ skerˈtsando] estoy bromeando locución scherzavo [skerˈtsavo] estaba bromeando locución ridicolo [riˈdikolo] ridículo adjetivo buffo [ˈbuffo] gracioso adjetivo botta e risposta [ˈbɔtta e risˈposta] intercambio de bromas sustantivo presa in giro [ˈpreza in ˈdʒiro] burla sustantivo gioco di parole [ˈdʒɔko di paˈrɔle] juego de palabras sustantivo ironia [iroˈnia] ironía sustantivo sarcasmo [sarˈkazmo] sarcasmo sustantivo umorismo [umoˈrizmo] humor sustantivo strano [ˈstrano] extraño adjetivo esilarante [ezilaˈrante] hilarante adjetivo frecciatina [frettʃaˈtina] pullita sustantivo sfottere [ˈzfottere] burlarse de verbo tipo [ˈtipo] como que adverbio fondamentalmente [fondamentalˈmente] básicamente adverbio letteralmente [letteralˈmente] literalmente adverbio sul serio [sul ˈsɛrjo] en serio locución giuro [ˈdʒuro] lo juro locución in fondo [in ˈfondo] en el fondo adverbio leggendario [leddʒenˈdarjo] legendario adjetivo iconico [iˈkɔniko] icónico adjetivo in cui ci si riconosce [in ˈkui tʃi si rikoˈnoʃʃe] con el que uno se identifica adjetivo umore [uˈmore] estado de ánimo sustantivo atmosfera [atmosˈfɛra] ambiente sustantivo casuale [kazuˈale] aleatorio adjetivo feroce [feˈrotʃe] feroz adjetivo vergognarsi [verɡoɲˈɲarsi] avergonzarse verbo battuta finale [batˈtuta fiˈnale] remate sustantivo battuta per pochi intimi [batˈtuta per ˈpɔki ˈintimi] broma interna sustantivo meme [mɛm] meme sustantivo gergo [ˈdʒɛrɡo] jerga sustantivo davvero [davˈvero] de verdad adverbio divertente [diverˈtɛnte] graciosa adjetivo imbarazzante [imbaratˈtsante] vergonzoso adjetivo più o meno más o menos adverbio proprio realmente adverbio scherzo [ˈskertso] broma sustantivo scomodo incómodo adjetivo in cui ci si riconosce cercano adjetivo atmosfera ambiente sustantivo

Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto

Cómo aprender estas palabras en VibeLing

  • Abre una palabra y mira su traducción, transcripción y ejemplos de uso.
  • Añade las palabras en italiano que necesitas de «Humor y jerga» a tu vocabulario.
  • Repasa en sesiones cortas: la repetición espaciada devuelve la palabra a tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Qué incluye la colección «Humor y jerga»?
«Humor y jerga» son palabras en italiano para conversaciones reales. La página reúne las palabras de la colección que ya están en el diccionario de VibeLing con traducción, ejemplos y pronunciación.
¿Cómo aprender estas palabras más rápido?
Añade las palabras a VibeLing y repásalas unos minutos al día. La app devuelve cada tarjeta antes de que la olvides.

La gente aprende lo que realmente necesita

4,8 12 mil+ descargas

EasyDub

Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.

Traducido del ruso

Google Play

Андриан Гончаров

Me gusta. Decidí repasar el idioma antes de irme de vacaciones a Montenegro.

Traducido del ruso

Google Play

Rdsch992

Buena app, me ayuda a no olvidar el alemán, aunque ahora no lo uso mucho. Mucho vocabulario y ejercicios interesantes. ¡Se la recomiendo a todo el mundo!

Traducido del ruso

App Store

Gglo0ol

Conocí esta app por un artículo en una web. Al principio estaba muy verde y costaba usarla. Pero en literalmente un mes pulieron las funciones principales y ahora la uso todos los días. Espero que el autor no abandone el…

Traducido del ruso

App Store

Olya

Muy buena app. Es cómodo aprender tanto palabras como frases, y justo las que no hay manera de que me acuerde))

Traducido del ruso

Google Play

Akronful

Antes tenía la sensación de no avanzar. Ahora por lo menos veo progreso: las palabras poco a poco empiezan a “sonarme” y luego a recordarlas. No de golpe, pero de forma constante

Traducido del ruso

App Store

ТимурЕКБ

Al aprender palabras uso 3 ejemplos de cada una en frases, ¡y además está la pronunciación correcta! El inglés se asimila más rápido

Traducido del ruso

App Store

Gglo0ol

Conocí esta app por un artículo en una web. Al principio estaba muy verde y costaba usarla. Pero en literalmente un mes pulieron las funciones principales y ahora la uso todos los días. Espero que el autor no abandone el proyecto.

Estaría genial poder añadir palabras nuevas directamente desde los ejemplos

Traducido del ruso

App Store

Empieza hoy — siente la diferencia en un mes

Añade palabras en italiano de la colección «Humor y jerga» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.