EasyDub
Excelente app. Voy a añadir palabras y expresiones desconocidas de las películas que veo en versión original.
Traducido del ruso
La colección «Reacciones» del objetivo «Conversaciones reales». Aquí tienes palabras en italiano útiles en situaciones reales: con traducción, ejemplos y pronunciación.
Estas palabras en italiano ya están en el diccionario de VibeLing: 47 con traducción, ejemplo y audio. Toca una palabra para abrir su página.
va tutto bene
[va ˈtutto ˈbɛne]
todo está bien
locución
colpa mia
[ˈkolpa ˈmia]
culpa mía
locución
nessun problema
[nesˈsun proˈblɛma]
sin problema
locución
non preoccuparti
[non preokkuˈparti]
no te preocupes
locución
che imbarazzo
[ke imbaˈrattso]
qué vergüenza
locución
che strano
[ke ˈstrano]
qué raro
locución
che brutta cosa
[ke ˈbrutta ˈkɔza]
qué pena
locución
è incredibile
[ˈɛ inkreˈdibile]
es increíble
locución
suona strano
[ˈswɔna ˈstrano]
suena raro
locución
suona male
[ˈswɔna ˈmale]
suena mal
locución
poverino
[poveˈrino]
pobrecito
locución
beato te
[beˈato ˈte]
qué suerte tienes
locución
io no
[ˈio ˈnɔ]
yo no
locución
anch'io
[aŋˈkio]
yo también
locución
anche per me
[ˈanke per ˈme]
a mí también
locución
hai ragione
[ai raˈdʒone]
tienes razón
locución
è vero
[ˈɛ ˈvero]
es verdad
locución
ha senso
[a ˈsɛnso]
tiene sentido
locución
ho capito
[ɔ kaˈpito]
ya entiendo
locución
capisco
[kaˈpisko]
entiendo
locución
va bene così
[va ˈbɛne koˈzi]
está bien así
locución
ma certo
[ma ˈtʃɛrto]
claro que sí
locución
non proprio
[non ˈprɔprjo]
no mucho
locución
sicuramente
[sikuraˈmente]
sin duda
adverbio
assolutamente
[assolutaˈmente]
absolutamente
adverbio
caspita
[ˈkaspita]
vaya
interjección
oh no
[ɔ ˈnɔ]
oh, no
interjección
wow
[ˈwau]
guau
interjección
seriamente
[serjaˈmente]
en serio
adverbio
non importa
[non imˈpɔrta]
no importa
locución
certo
[ˈtʃɛrto]
por supuesto
locución
assolutamente no
[assolutaˈmente ˈnɔ]
de ninguna manera
locución
tranquillo
[traŋˈkwillo]
tranquilo
adjetivo
giusta osservazione
[ˈdʒusta osservatˈtsjone]
observación acertada
locución
mi sta bene
[mi sta ˈbɛne]
me parece bien
locución
non sono d'accordo
[non ˈsono dakˈkɔrdo]
no estoy de acuerdo
locución
sono d'accordo
[ˈsono dakˈkɔrdo]
estoy de acuerdo
locución
forse
[ˈforse]
quizá
adverbio
probabilmente
[probabilˈmente]
probablemente
adverbio
davvero
[davˈvero]
realmente
adverbio
esattamente
[ezattaˈmente]
exactamente
adverbio
sicuro
[siˈkuro]
seguro
adjetivo
proprio
realmente
adverbio
hai ragione
tienes razón
locución
suona strano
suena raro
locución
lascia perdere
no importa
locución
colpa mia
culpa mía
locución
Pruébalo: añadir tus primeras palabras lleva un minuto
Añade palabras en italiano de la colección «Reacciones» y repásalas en la app para usarlas en el momento justo.