How is the phrase sopesar los pros y los contras translated from Spanish to English

English translation
weigh up the pros and cons
verb

Valorar con cuidado las ventajas y los inconvenientes antes de decidir.

To carefully consider the advantages and disadvantages before deciding.

Examples with “sopesar los pros y los contras”

See how the word “sopesar los pros y los contras” is used in sentences

  • Tengo que sopesar los pros y los contras antes de comprarme un coche. — I need to weigh up the pros and cons before buying a car.

  • ¿Podemos valorar juntos las ventajas y los inconvenientes de esta propuesta? — Can we weigh up the pros and cons of this proposal together?

  • Es sensato sopesar los pros y los contras al tomar decisiones importantes. — It’s wise to weigh up the pros and cons when making important decisions.

Learn sopesar los pros y los contras in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.