Renunciar a un puesto o apartarse de una función.
To resign or step aside from a position or duty.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “dimitir” is used in sentences
Tras la reunión, decidió dejar su cargo. — After the meeting, she decided to stand down from her role.
El entrenador dijo a los jugadores que descansaran después del partido. — The coach told the players to stand down after the game.
Hoy descansad durante la reunión, por favor. — Please stand down for the meeting today.
Relájate y tómate un descanso, por favor. — Please stand down and take a break.
El abogado le indicó que abandonara el estrado tras su testimonio. — The lawyer instructed her to stand down after her testimony.
¿Podrías renunciar a tu puesto de jefe de equipo? — Could you please stand down from your position as team leader?
¿Por qué no te relajas y respiras hondo? — Why don't you stand down and take a deep breath?
El oficial se retirará después del ejercicio. — The officer will stand down after the exercise.
El jefe dijo al equipo que descansara después del simulacro. — The manager told the team to stand down after the drill.
Se sintió aliviado cuando por fin pudo bajar del estrado. — He was relieved when he could finally stand down from the witness stand.
Prefirió hacerse a un lado antes que enfrentarse a más escrutinio. — He chose to stand down rather than face further scrutiny.
Cuando sonó la alarma, nos pidieron que nos retiráramos de inmediato. — When the alarm rang, we were asked to stand down immediately.
¿Puede todo el mundo relajarse ya y disfrutar del descanso? — Can everyone stand down now and enjoy their break?
¿Puedes dar por terminada la jornada? — Can you stand down for the rest of the day?
¿Me recuerdas cuándo tengo que bajar del estrado durante el juicio? — Could you remind me when I need to stand down during the trial?
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “dimitir” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
