How is the word filtrarse translated from Spanish to English

English translation
Leak out
verb

Que una información secreta se conozca pese a los esfuerzos por ocultarla.

For secret information to become known despite efforts to hide it.

Examples with “filtrarse”

See how the word “filtrarse” is used in sentences

  • No me creo que esa información se filtrara a la prensa. — I can't believe that information leaked out to the press.

  • El agua empezó a salirse por la tubería dañada. — The water began to leak out from the damaged pipe.

  • ¿Ha trascendido algún detalle de la reunión? — Did any details leak out about the meeting?

  • ¿Puedes arreglar la fuga del globo? — Can you fix the leak out of the balloon?

  • Guarda este secreto, por favor, hasta que salga a la luz solo. — Please keep this secret until it leaks out on its own.

  • Asegúrate de que no se escape el gas durante la revisión. — Make sure the gas doesn’t leak out during the check.

Learn filtrarse in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.