Agarrarse con fuerza a algo o a alguien.
To attach oneself firmly onto something or someone.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “pegarse a” is used in sentences
El perro se encariñará rápido con su nuevo dueño. — The dog will latch-on to the new owner quickly.
Un buen agarre ayuda al bebé a sentirse seguro mientras mama. — A latch-on helps the baby feel secure while feeding.
El pestillo mantiene la puerta bien cerrada. — The latch-on keeps the door securely closed.
No te me pegues cuando caminemos, por favor. — Please don’t latch-on to me when we walk.
Esta vez el bebé se enganchó al pecho a la perfección. — The baby's latch-on was perfect this time.
¿Puedes arreglar el cierre del armario? — Can you fix the latch-on on the cupboard?
En las reuniones a menudo me aferro a las buenas ideas. — I often latch-on to good ideas during meetings.
¿Es cómodo el agarre para la madre y el niño? — Is the latch-on comfortable for both mother and child?
Necesito un pasador nuevo para esta verja. — I need a new latch-on for this gate.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “pegarse a” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
