How is the phrase algo así como translated from Spanish to English

English translation
Kind of like
phrase

Algo parecido a otra cosa.

Somewhat similar to something else.

Examples with “algo así como”

See how the word “algo así como” is used in sentences

  • Esta película es algo parecida a la que vimos la semana pasada. — This movie is kind of like that one we watched last week.

  • Esta canción nueva me gusta un poco. — I kind of like this new song.

  • ¿Este plato se parece un poco al que hiciste antes? — Is this dish kind of like the one you made before?

  • ¿Te gustó un poco la película que vimos? — Do you kind of like the movie we watched?

  • Su estilo de dibujo recuerda un poco al del artista famoso. — Her drawing style is kind of like the famous artist's.

  • Le gusta más o menos ir al gimnasio. — She kind of likes going to the gym.

Learn algo así como in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.