Criticar a alguien o quejarse de él una y otra vez.
To keep criticizing or complaining about someone repeatedly.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “dar la lata a alguien” is used in sentences
No me machaques más con mis errores, por favor. — Please don't harp on my mistakes anymore.
¿Por qué siempre le das la lata con eso? — Why do you always harp on him for that?
Suele dar la tabarra a sus compañeros por sus retrasos. — She tends to harp on her colleagues about their delays.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “dar la lata a alguien” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
