Muy limitado o impedido para actuar con eficacia.
Severely hindered or prevented from acting effectively.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “maniatado” is used in sentences
La falta de fondos tenía el proyecto maniatado. — The project was hamstrung by a lack of funds.
Al soldado le cortaron los tendones durante la batalla. — The soldier was hamstrung during the battle.
¿Te sientes atado de pies y manos por tus responsabilidades actuales? — Are you feeling hamstrung by your current responsibilities?
¿Has visto alguna vez un animal desjarretado? — Have you ever seen an animal that was hamstrung?
Tras el cambio repentino, sus planes quedaron bloqueados por completo. — His plans were completely hamstrung after the sudden change.
La lesión lo dejó lisiado y le cuesta andar. — The injury hamstrung him, making it hard to walk.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “maniatado” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
