How is the phrase abrir a tajos translated from Spanish to English
Cortar algo hacia fuera de forma profunda y tosca.
To cut something out roughly and deeply.
phraseCouldn’t load the audio. Please try again.
English translation
gash out
Examples with “abrir a tajos”
See how the word “abrir a tajos” is used in sentences
-
La tormenta abrió a tajos un canal en la arena. — The storm gashed out a channel in the sand.
-
No abras a tajos toda la pieza con ese cuchillo. — Don't gash out the whole piece with that knife.
-
Los obreros tuvieron que abrir a tajos un canal para la tubería. — Workers had to gash out a channel for the pipe.
More Spanish words
How to learn Spanish words with VibeLing
-
Your own vocabulary
Learn the words you actually need
-
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
-
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Start today — feel the difference in a month
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
FAQ about “abrir a tajos”
How is “abrir a tajos” translated from Spanish?
“abrir a tajos” translates into English as “gash out”. Add this word to your VibeLing vocabulary and lock it in with spaced repetition.
What does “abrir a tajos” mean?
Meaning of “abrir a tajos”: Cortar algo hacia fuera de forma profunda y tosca. In English — “gash out”.
What part of speech is “abrir a tajos”?
“abrir a tajos” is a phrase.
Where can I see examples with “abrir a tajos”?
Example sentences with “abrir a tajos” and their English translation are on this page, with more in the VibeLing app.
How can I memorize “abrir a tajos”?
Add “abrir a tajos” to your VibeLing vocabulary: you get the translation, transcription and examples, and spaced repetition brings the word back right when you start to forget it.
abrir a tajos — gash out
Continue in the VibeLing app
Add “abrir a tajos” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.