Cometer un error grave o estropear algo (forma suavizada de una palabrota).
To make a serious mistake or ruin something (euphemism for 'fuck up').
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “fastidiarla” is used in sentences
Ayer la fastidié de lo lindo con la presentación. — I really effed up that presentation yesterday.
Parece que quedó tocado después de la ruptura. — He seems to have effed up after the breakup.
¿Querías cargarte la receta así? — Did you mean to eff up the recipe like that?
¿Cómo pudo hundirle tanto la confianza a su amigo? — How did she eff up her friend's confidence so badly?
No vuelvas a fastidiar el proyecto, por favor. — Please don’t eff up the project again.
Intenta no hacerles daño en esta situación. — Try not to eff up their feelings in this situation.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “fastidiarla” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
