How is the word soltar amarras translated from Spanish to English

English translation
cast off
phrase

Desatar un barco y empezar a navegar.

To untie a boat and start sailing.

Examples with “soltar amarras”

See how the word “soltar amarras” is used in sentences

  • Soltamos amarras al amanecer. — We cast off at first light.

  • Decidí deshacerme de la ropa vieja que nunca me pongo. — I decided to cast off old clothes I never wear.

  • Tengo que rematar esta bufanda esta noche. — I need to cast off this scarf tonight.

  • Decidió repudiar las relaciones tóxicas. — She chose to cast off toxic relationships.

  • La tripulación está lista para soltar amarras. — The crew is ready to cast off.

  • ¿Puedes deshacerte de esa silla rota? — Can you cast off that broken chair?

  • ¿Rematasteis bien esos puntos? — Did you cast off those stitches properly?

  • ¿Por qué repudiaron a su viejo amigo? — Why did they cast off their old friend?

  • ¿Soltamos amarras antes de que cambie la marea? — Shall we cast off before the tide turns?

  • Deberíamos deshacernos de toda la negatividad de nuestra vida. — We should cast off any negativity in our lives.

  • Por favor, remata con suavidad las últimas vueltas. — Please cast off the last few rows gently.

  • Es difícil repudiar a alguien que te importa. — It's hard to cast off someone you care about.

Learn soltar amarras in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.