How is the phrase en un pispás translated from Spanish to English
se usa para decir que algo se hizo rápido y sin esfuerzo
used to describe something done quickly and easily
phraseCouldn’t load the audio. Please try again.
se usa para decir que algo se hizo rápido y sin esfuerzo
used to describe something done quickly and easily
phraseCouldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “en un pispás” is used in sentences
Arreglé el estante en diez minutos, en un pispás, listo. — I fixed the shelf in ten minutes, bish bash bosh, all done.
Solo mezcla los ingredientes, en un pispás, la cena está lista. — Just mix the ingredients, bish bash bosh, dinner's ready.
En un pispás, y la mesa quedó montada en cinco minutos. — Bish bash bosh, and the table was up in five minutes.
Terminó la llamada con un alegre «en un pispás». — She ended the call with a cheerful "bish bash bosh".
Prometió resolver el papeleo en un pispás. — He promised to sort the paperwork out, bish bash bosh.
¿De verdad se puede arreglar un portátil en un pispás? — Can you really fix a laptop bish bash bosh?
Your own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “en un pispás” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.