Home Blog Docs Download for free

How is the phrase je m'en fiche complètement translated from French to English

Se dit pour marquer une indifférence totale.

Said to show complete indifference about something.

phrase
English translation
I couldn’t care less

Examples with “je m'en fiche complètement”

See how the word “je m'en fiche complètement” is used in sentences

  • Je me fiche complètement de ce qu'ils pensent. — I couldn't care less what they think.

  • Je me fiche complètement de ce qu'ils pensent de moi. — I couldn't care less what they think of me.

  • Honnêtement, je m'en fiche complètement. — Honestly, I couldn't care less.

  • Peux-tu me dire si tu t'en fiches complètement ? — Could you tell me if you couldn't care less?

  • Demande-moi le score — je m'en fiche complètement. — Ask me about the score — I couldn't care less.

  • Honnêtement, je me fiche complètement du résultat. — Honestly, I couldn't care less about the outcome.

Learn je m'en fiche complètement in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

Download on the App Store GET IT ON Google Play
4.8 · 5000+ installs

More French words

je l'ai déjà acheté I already bought it je l'ai fait moi-même I worked on it myself je l'ai laissée vider son sac I let her vent je l'ai remis au soir I put it off until the evening je m'en occupe I will take care of it je m'en suis sorti I managed je m'en veux beaucoup pour hier I feel really badly about yesterday je m'intéresse à I am interested in

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.

Download on the App Store GET IT ON Google Play
QR code
Free No registration 10 languages

FAQ about “je m'en fiche complètement”

How is “je m'en fiche complètement” translated from French?
“je m'en fiche complètement” translates into English as “I couldn’t care less”. Add this word to your VibeLing vocabulary and lock it in with spaced repetition.
What does “je m'en fiche complètement” mean?
Meaning of “je m'en fiche complètement”: Se dit pour marquer une indifférence totale. In English — “I couldn’t care less”.
What part of speech is “je m'en fiche complètement”?
“je m'en fiche complètement” is a phrase.
Where can I see examples with “je m'en fiche complètement”?
Example sentences with “je m'en fiche complètement” and their English translation are on this page, with more in the VibeLing app.
How can I memorize “je m'en fiche complètement”?
Add “je m'en fiche complètement” to your VibeLing vocabulary: you get the translation, transcription and examples, and spaced repetition brings the word back right when you start to forget it.