How is the word se retenir translated from French to English

Examples with “se retenir”

See how the word “se retenir” is used in sentences

• Elle s'est retenue de pleurer. — She held back her tears.

• J'ai dû contenir mes larmes pendant le film. — I had to hold back my tears during the movie.

• L'agent de sécurité retiendra la foule. — The security guard will hold back the crowd.

• Il a choisi de passer sous silence tous les détails du projet. — He chose to hold back all the details of the project.

• Ne te retiens pas, raconte-nous toute l'histoire. — Don't hold back, tell us the whole story.

• Peux-tu contenir ton enthousiasme un instant ? — Can you hold back your excitement for a moment?

• Peux-tu retenir le chien pendant que j'ouvre le portail ? — Can you hold back the dog while I open the gate?

• Pourquoi as-tu passé cette information sous silence ? — Why did you hold back that information from me?

• Il se retient à peine de rire. — He can barely hold back a laugh.

• Merci de contenir vos commentaires jusqu'à ce que chacun ait parlé. — Please hold back your comments until everyone speaks.

• Elle a essayé de retenir ses larmes pendant le discours. — She tried to hold back her tears during the speech.

• Ne passez pas vos idées sous silence pendant la réunion. — Please don’t hold back your thoughts during the meeting.