How is the word tenir translated from French to English

English translation
hold
verb

Garder quelque chose dans ses mains.

To keep something in your hands.

Examples with “tenir”

See how the word “tenir” is used in sentences

  • Tiens mon sac une minute. — Hold my bag for a minute.

  • Cette bouteille contient deux litres. — This bottle holds two liters.

  • Il gardait une prise ferme sur la corde. — He kept a tight hold on the rope.

  • Peux-tu tenir cette échelle bien droite ? — Can you hold this ladder steady?

  • Quelle quantité d'eau le réservoir contient-il ? — How much water does the tank hold?

  • Assure d'abord une bonne prise sur la poignée. — Get a firm hold on the handle first.

  • Je te tiendrai la porte. — I'll hold the door open for you.

  • La petite voiture peut contenir cinq valises. — The small car can hold five suitcases.

  • Sa prise s'est relâchée quand la corde a balancé. — His hold loosened as the rope swung.

Learn tenir in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.