How is the word détenir translated from French to English

English translation
Detain
verb

Garder officiellement quelqu'un sous la garde des autorités.

To officially keep someone in custody.

Examples with “détenir”

See how the word “détenir” is used in sentences

  • La police a détenu deux hommes pour les interroger. — Police detained two men for questioning.

  • Je ne vous retiendrai pas plus longtemps. — I won't detain you any longer.

  • Les policiers peuvent détenir un suspect jusqu'à vingt-quatre heures. — Officers may detain a suspect for up to twenty-four hours.

  • Désolé de vous retenir, mais j'ai une question. — Sorry to detain you, but I have one question.

  • Peuvent-ils le détenir sans avocat ? — Can they detain him without a lawyer?

  • La paperasse va-t-elle nous retenir encore longtemps ? — Will the paperwork detain us much longer?

Learn détenir in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many French words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

French vocabulary test

How to learn French words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.