EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yurt dışına taşınmak” hedefinden “Konut” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Sırpça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Sırpça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 50 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
ostava
depo odası
kalıp
cimer
ev arkadaşı
isim
podzakupiti
[podzaˈkupiti]
devren kiralamak
fiil
preporuka od stanodavca
[prepoˈruka od stanoˈdavtsa]
ev sahibi referansı
kalıp
razgledanje
[razɡleˈdaɲe]
turistik gezi
isim
uvid
[ˈuvid]
içgörü
isim
datum useljenja
taşınma tarihi
isim
zakup
[ˈzakup]
kiralama
isim
zajednički stan
[zaˈjednitʃki stan]
paylaşımlı daire
kalıp
zahtev za održavanje
[ˈzaxtev za odrˈʒavaɲe]
bakım talebi
kalıp
upravnik imovine
[ˈupravnik ˈimovine]
mülk yöneticisi
isim
stanodavac
[ˈstanodavats]
ev sahibi
isim
rok zakupa
[ˈrok ˈzakupa]
kira süresi
isim
računi za komunalne usluge
[ˈratʃuni za komuˈnalne ˈusluɡe]
faturalar
kalıp
pregled
[ˈpregled]
özet
isim
poštansko sanduče
[ˈpoʃtansko ˈsandutʃe]
posta kutusu
kalıp
polomljena brava
[poˈlomʎena ˈbrava]
bozuk kilit
kalıp
politika za kućne ljubimce
[poˈlitika za ˈkutɕne ˈʎubimtse]
evcil hayvan kuralları
kalıp
pokvaren aparat
[ˈpokvaren aˈparat]
bozuk cihaz
kalıp
podrum
[ˈpodrum]
bodrum
isim
plesan
[ˈplesan]
küf
isim
plan sprata
[plan ˈsprata]
kat planı
isim
parking mesto
[ˈparkinɡ ˈmesto]
park yeri
isim
otkazni rok
[ˈotkazni ˈrok]
ihbar süresi
kalıp
ostava
[ˈostava]
depo
kalıp
osiguranje za iznajmljivanje
[osiɡuˈraɲe za iznajmʎiˈvaɲe]
kiralama sigortası
kalıp
nenamešten stan
[ˈnenameʃten ˈstan]
eşyasız daire
kalıp
namešten stan
[ˈnameʃten ˈstan]
eşyalı daire
kalıp
naknada za održavanje
[ˈnaknada za ˈodrʒavaɲe]
bakım ücreti
kalıp
najamnik
[naˈjamnik]
ırgat
isim
najam
[na.jam]
kira
isim
lista inventara
[ˈlista invenˈtara]
envanter listesi
isim
lift
[ˈlift]
asansör
isim
kvadratnih metara
[ˈkvadratnih ˈmetara]
metrekare
kalıp
izveštaj o stanju
[ˈizveʃtaj o ˈstaɲu]
durum raporu
kalıp
iseljenje
[iˈseʎeɲe]
tahliye
isim
interfon
[inˈterfon]
diyafon
isim
inspekcija
[inˈspektsija]
denetim
isim
garsonjera
[ɡarsoˈɲera]
stüdyo daire
isim
garant
[ˈɡarant]
kefil
isim
dostupno od
[ˈdostupno od]
şu tarihten itibaren mevcut
kalıp
depozit za sigurnost
[deˈpozit za ˈsigurnost]
güvence depozitosu
kalıp
datum useljenja
[ˈdatum uˈseʎeɲa]
giriş tarihi
kalıp
datum iseljenja
[ˈdatum iˈseʎeɲa]
çıkış tarihi
kalıp
curenje
[ˈtsureɲe]
sızıntı
isim
cimer
[ˈtsimer]
ev arkadaşı
isim
balkon
[ˈbalkon]
balkon
isim
avansno plaćanje
[ˈavansno plaˈtɕaɲe]
peşin ödeme
kalıp
agent za nekretnine
[ˈaɡent za neˈkretnine]
emlakçı
kalıp
agencijska provizija
[aˈɡentsijska proˈvizija]
emlak komisyonu
kalıp
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Konut” derlemesinden Sırpça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.