EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yurt dışına taşınmak” hedefinden “Konut” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Fransızca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Fransızca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 52 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
moisissure
[mwazisyʁ]
küf
isim
expulsion
tahliye
isim
visite
gösterim
isim
colocataire
ev arkadaşı
isim
sous-louer
[su lwe]
kiraya vermek
fiil
rapport d'état
[ʁapɔʁ deta]
kondisyon raporu
kalıp
disponible auprès de
[dispɔnibl opʁɛ də]
… temin edilebilir
kalıp
date de déménagement
[dat də demenaʒmɑ̃]
tahliye tarihi
isim
date de déménagement
taşınma tarihi
isim
visite
[vizit]
ziyaret
isim
studio
[stydjo]
stüdyo daire
isim
sous-sol
[susɔl]
bodrum
isim
serrure cassée
[seʁyʁ kase]
bozuk kilit
kalıp
propriétaire
[pʁɔpʁijetɛʁ]
ev sahibi
isim
politique concernant les animaux de compagnie
[pɔlitik kɔ̃sɛʁnɑ̃ le zanimo də kɔ̃paɲi]
evcil hayvan politikası
isim
plan d'étage
[plɑ̃ detaʒ]
kat planı
isim
place de parking
[plas də paʁkiŋ]
park yeri
isim
période de préavis
[peʁjɔd də pʁeavi]
ihbar süresi
isim
paiement anticipé
[pɛmɑ̃ ɑ̃tisipe]
peşin ödeme
isim
mètres carrés
[mɛtʁə kaʁe]
metrekare
isim
loyer
[lwaje]
kira
isim
louer
[lwe]
kiralamak
fiil
location
[lɔkasjɔ̃]
kiralama
isim
locataire
[lɔkatɛʁ]
kiracı
isim
local de stockage
[lɔkal də stɔkaʒ]
depo
isim
liste d'inventaire
[list dɛ̃vɑ̃tɛʁ]
envanter listesi
isim
lettre de référence
[lɛtʁ də ʁefeʁɑ̃s]
referans mektubu
isim
interphone
[ɛ̃tɛʁfɔn]
diafon
isim
inspection
[ɛ̃spɛksjɔ̃]
denetim
isim
gestionnaire immobilier
[ʒɛstjɔnɛʁ imɔbilje]
mülk yöneticisi
kalıp
garant
[ɡaʁɑ̃]
kefil
isim
fuite
[fɥit]
sızıntı
isim
frais d'entretien
[fʁɛ dɑ̃tʁətjɛ̃]
bakım masrafları
kalıp
frais d'agence
[fʁɛ daʒɑ̃s]
emlakçı komisyonu
kalıp
factures de services publics
[faktyʁ də sɛʁvis pyblik]
fatura ödemeleri
kalıp
expulsion
[ɛkspylsjɔ̃]
tahliye
isim
propriétaire
ev sahibi
isim
durée du bail
[dyʁe dy baj]
kira süresi
kalıp
dépôt de garantie
[depo də ɡaʁɑ̃ti]
depozito
isim
demande de maintenance
[dəmɑ̃d də mɛ̃tənɑ̃s]
bakım talebi
isim
date d'emménagement
[dat demenaʒmɑ̃]
taşınma tarihi
isim
colocataire
[kɔlɔkatɛʁ]
ev arkadaşı
isim
boîte aux lettres
[bwat o lɛtʁ]
posta kutusu
isim
balcon
[balkɔ̃]
balkon
isim
bail
[baj]
kira sözleşmesi
isim
assurance location
[asyʁɑ̃s lɔkasjɔ̃]
kiracı sigortası
kalıp
ascenseur
[asɑ̃sœʁ]
asansör
isim
appartement partagé
[apaʁtəmɑ̃ paʁtaʒe]
paylaşımlı daire
kalıp
appartement non meublé
[apaʁtəmɑ̃ nɔ̃ mœble]
eşyasız daire
kalıp
appartement meublé
[apaʁtəmɑ̃ møble]
eşyalı daire
kalıp
appareil électroménager cassé
[apaʁɛj elɛktʁomenaʒe kase]
bozuk ev aleti
kalıp
agent immobilier
[aʒɑ̃ imɔbilje]
emlakçı
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Konut” derlemesinden Fransızca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.