EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yurt dışına taşınmak” hedefinden “Okul ve çocuklar” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Rusça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Rusça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 54 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
отсутствие
[ɐˈtsutstvʲɪje]
yokluk
isim
оценка
not
isim
детский сад
kreş
isim
сад
[sat]
bahçe
isim
плата за уход за ребёнком
[ˈplatə zə ʊˈxot zə rʲɪˈbʲonkəm]
çocuk bakım ücreti
kalıp
детское пособие
[ˈdʲetskəje pɐˈsobʲɪje]
çocuk yardımı
kalıp
расписание каникул
[rəspʲɪˈsanʲɪje kɐˈnʲikʊl]
okul tatili takvimi
isim
день по болезни
[dʲenʲ pə bɐˈlʲeznʲɪ]
hastalık izni günü
kalıp
травля
[ˈtravlʲə]
zorbalık
isim
особые потребности
[ɐˈsobɨje pɐˈtrʲebnəsʲtʲɪ]
özel gereksinim
kalıp
поддержка языка
[pɐˈdʲːerʂkə jɪzɨˈka]
dil desteği
isim
урок музыки
[ʊˈrok ˈmuzɨkʲɪ]
müzik dersi
isim
спортивный клуб
[spɐrˈtʲivnɨj klup]
spor kulübü
kalıp
внеклассное занятие
[vnʲɪˈklasnəje zɐˈnʲatʲɪje]
ders dışı etkinlik
isim
детская площадка
[ˈdʲetskəjə plɐˈɕːatkə]
çocuk parkı
isim
группа продлённого дня
[ˈɡruppə prɐˈdlʲonnəvə dnʲa]
okul sonrası bakım
kalıp
самовывоз
[səmɐˈvɨvəs]
teslim alma
isim
высадка
[ˈvɨsətkə]
bırakma
isim
школьный автобус
[ˈʂkolʲnɨj ɐfˈtobʊs]
okul otobüsü
kalıp
школьный обед
[ˈʂkolʲnɨj ɐˈbʲet]
okul yemeği
kalıp
табель успеваемости
[ˈtabʲɪlʲ ʊspʲɪˈvajɪməsʲtʲɪ]
karne
kalıp
домашнее задание
[dɐˈmaʂnʲɪje zɐˈdanʲɪje]
ev ödevi
isim
блокнот
[blɐkˈnot]
defter
isim
учебник
[ʊˈtɕebnʲɪk]
ders kitabı
isim
рюкзак
[rʲʊɡˈzak]
sırt çantası
isim
школьные принадлежности
[ˈʂkolʲnɨje prʲɪnədˈlʲeʐnəsʲtʲɪ]
okul malzemeleri
kalıp
родительское собрание
[rɐˈdʲitʲɪlʲskəje sɐˈbranʲɪje]
veli toplantısı
kalıp
экстренный контакт
[ˈɛkstrʲɪnnɨj kɐnˈtakt]
acil durum irtibat kişisi
isim
согласие от родителей
[sɐˈɡlasʲɪje ɐt rɐˈdʲitʲɪlʲɪj]
izin belgesi
kalıp
прививочная карта
[prʲɪˈvʲivətɕnəjə ˈkartə]
aşı kaydı
kalıp
расположение
[rəspəlɐˈʐɛnʲɪje]
yerleşim
isim
лист ожидания
[lʲist ɐʐɨˈdanʲɪjə]
bekleme listesi
kalıp
зачисление
[zətɕɪˈslʲenʲɪje]
kayıt
isim
запись в школу
[ˈzapʲɪsʲ f ˈʂkolʊ]
okul kaydı
kalıp
школьная канцелярия
[ˈʂkolʲnəjə kəntsɨˈlʲarʲɪjə]
okul idaresi
kalıp
директор школы
[dʲɪˈrʲektər ˈʂkolɨ]
okul müdürü
isim
классный руководитель
[ˈklasnɨj rʊkəvɐˈdʲitʲɪlʲ]
sınıf öğretmeni
kalıp
классная комната
[ˈklasnəjə ˈkomnətə]
sınıf
isim
учебная четверть
[ʊˈtɕebnəjə ˈtɕetvʲɪrʲtʲ]
okul dönemi
kalıp
учебный год
[ʊˈtɕebnɨj ɡot]
okul yılı
kalıp
школьный округ
[ˈʂkolʲnɨj ˈokrʊk]
okul bölgesi
kalıp
средняя школа
[ˈsrʲednʲɪjə ˈʂkolə]
ortaokul
kalıp
начальная школа
[nɐˈtɕalʲnəjə ˈʂkolə]
ilkokul
kalıp
детский сад
[ˈdʲetskʲɪj sat]
kreş
isim
опекун
[ɐpʲɪˈkun]
vasi
isim
родитель
[rɐˈdʲitʲɪlʲ]
ebeveyn
isim
справка от врача
[ˈsprafkə ɐd vrɐˈtɕa]
hekim raporu
isim
оценка
[ɐˈtsɛnkə]
not
isim
класс
[klas]
sınıf
isim
четверть
[ˈtɕetvʲɪrʲtʲ]
çeyrek
isim
ребёнок
[rʲɪˈbʲonɨk]
çocuk
isim
экзамена
[ɛɡˈzamʲɪnə]
sınavın
isim
нет
[nʲet]
hayır
ünlem
задание
[zɐˈdanʲɪje]
ödev
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Okul ve çocuklar” derlemesinden Rusça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.