EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Filmler, kitaplar ve oyunlar” hedefinden “Duygular ve tepkiler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Rumence kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Rumence kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 54 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
dramatic
çarpıcı
sıfat
emoționat
duygulanmış
sıfat
liniștit
huzurlu
sıfat
furios
kızgın
sıfat
stânjenit
[stɨnʒeˈnit]
huzursuz
sıfat
previzibil
[previˈzibil]
tahmin edilebilir
sıfat
emoțional
[emotsioˈnal]
duygusal
sıfat
intens
[inˈtens]
yoğun
sıfat
înfiorător
[ɨnfiorəˈtor]
ürkütücü
sıfat
hilar
[hiˈlar]
çok komik
sıfat
sănătos
[sənəˈtos]
sağlıklı
sıfat
mișcat
[miʃˈkat]
duygulanmış
sıfat
uimit
[ujˈmit]
hayrete düşmüş
sıfat
impresionat
[impresioˈnat]
etkilenmiş
sıfat
suspicios
[suspitʃiˈos]
kuşkulu
sıfat
încordat
[ɨŋkorˈdat]
diken üstünde
sıfat
calm
[kalm]
sakin
sıfat
copleșit
[kopleˈʃit]
bunalmış
sıfat
plictisit
[pliktiˈsit]
canı sıkılmış
sıfat
vinovat
[vinoˈvat]
suçlu
sıfat
rușinat
[ruʃiˈnat]
utanmış
sıfat
jenat
[ʒeˈnat]
mahcup
sıfat
gelos
[dʒeˈlos]
kıskanç
sıfat
plin de speranță
[ˈplin de speˈrantsə]
umutlu
sıfat
recunoscător
[rekunoskəˈtor]
minnettar
sıfat
mândru
[ˈmɨndru]
gururlu
sıfat
ușurat
[uʃuˈrat]
rahatlamış
sıfat
singuratic
[siŋɡuˈratik]
yalnız
sıfat
cu inima frântă
[ku ˈinima ˈfrɨntə]
kalbi kırık
sıfat
dezamăgit
[dezaməˈdʒit]
hayal kırıklığına uğramış
sıfat
frustrat
[frusˈtrat]
hayal kırıklığına uğramış öfkeli
sıfat
deranjat
[deranˈʒat]
rahatsız
sıfat
îngrozit
[ɨŋɡroˈzit]
dehşete kapılmış
sıfat
emoționat
[emotsioˈnat]
duygulanmış
sıfat
curios
[kuriˈos]
meraklı
sıfat
șocat
[ʃoˈkat]
şoke olmuş
sıfat
surprins
[surˈprins]
şaşırmış
sıfat
senzație
[senˈzatsie]
his
isim
reacție
[reˈaktsie]
tepki
isim
dispoziție
[dispoˈzitsie]
ruh hali
isim
obosit
[oboˈsit]
yorgun
sıfat
speriat
[speriˈat]
ürkmüş
sıfat
neașteptat
beklenmedik
sıfat
neașteptat
[neaʃtepˈtat]
beklenmedik
sıfat
stânjenitoare
[stɨnʒeniˈtoare]
tuhaf
sıfat
nedumerit
[nedumeˈrit]
şaşkına dönmüş
sıfat
supărat
[supəˈrat]
kızgın
sıfat
trist
[trist]
üzgün
sıfat
sănătoasă
[sənəˈtoasə]
sağlıklı
sıfat
spectaculos
[spektakuˈlos]
çarpıcı
sıfat
entuziasmat
[entuziasˈmat]
heyecanlı
sıfat
emoție
[eˈmotsie]
duygu
isim
ciudat
[tʃuˈdat]
garip
sıfat
amuzant
[amuˈzant]
komik
sıfat
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Duygular ve tepkiler” derlemesinden Rumence kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.