EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“İş ve kariyer” hedefinden “Raporlar” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Portekizce kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Portekizce kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 74 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
não atingimos a meta
[nɐ̃w̃ ɐtĩˈʒimuz ɐ ˈmɛtɐ]
hedefi tutturamadık
kalıp
alcançámos
[aɫkɐ̃ˈsamuʃ]
başardık
kalıp
os resultados mostram
[uʒ ʁɨzuɫˈtaduʒ ˈmoʃtɾɐ̃w̃]
sonuçlar gösteriyor ki
kalıp
de acordo com o relatório
[dɨ ɐˈkoɾdu kõ u ʁɨlɐˈtɔɾju]
rapora göre
kalıp
com base nos dados
[kõ ˈbazɨ nuʒ ˈdaduʃ]
verilere göre
kalıp
resumo executivo
[ʁɨˈzumu izɨkuˈtivu]
yönetici özeti
isim
plano de ação
[ˈplɐnu dɨ ɐˈsɐ̃w̃]
eylem planı
kalıp
oportunidade
[opuɾtuniˈdadɨ]
fırsat
isim
melhor momento
[mɨˈʎɔɾ muˈmẽtu]
en güzel an
isim
resultado principal
[ʁɨzuɫˈtadu pɾĩsiˈpaɫ]
ana bulgu
isim
apêndice
[ɐˈpẽdisɨ]
ek bölüm
isim
secção
[sɛˈsɐ̃w̃]
bölüm
isim
diapositivo
[djɐpuziˈtivu]
slayt
isim
painel
[pɐjˈnɛɫ]
gösterge paneli
isim
gráfico
[ˈɡɾafiku]
diyagram
isim
comparação
[kõpɐɾɐˈsɐ̃w̃]
karşılaştırma
isim
resultado previsto
[ʁɨzuɫˈtadu pɾɨˈviʃtu]
öngörülen sonuç
kalıp
vendas
[ˈvẽdɐʃ]
satışlar
isim
contactos comerciais
[kõˈtaktuʃ kumɨɾˈsjajʃ]
potansiyel müşteriler
isim
clientes
[kliˈẽtɨʃ]
müşteriler
isim
utilizadores
[utilizɐˈdoɾɨʃ]
kullanıcılar
isim
tráfego
[ˈtɾafɨɡu]
trafik
isim
envolvimento
[ẽvoɫviˈmẽtu]
etkileşim
isim
retenção
[ʁɨtẽˈsɐ̃w̃]
elde tutma
isim
conversão
[kõvɨɾˈsɐ̃w̃]
dönüşüm
isim
prejuízo
[pɾɨˈʒwizu]
zarar
isim
lucro
[ˈlukɾu]
kâr
isim
custo
[ˈkuʃtu]
maliyet
isim
receita
[ʁɨˈsɐjtɐ]
gelir
isim
diminuir
[diminuˈiɾ]
azalmak
fiil
queda
[ˈkedɐ]
düşüş
isim
tendência
[tẽˈdẽsjɐ]
eğilim
isim
referência
[ʁɨfɨˈɾẽsjɐ]
kıyas noktası
isim
KPI
[ka pe ˈi]
KPI
isim
métricas
[ˈmɛtɾikɐʃ]
metrikler
isim
algarismos
[aɫɡɐˈɾiʒmuʃ]
rakamlar
isim
dados
[ˈdaduʃ]
veriler
isim
compreensão
[kõpɾjẽˈsɐ̃w̃]
kavrayış
isim
desfecho
[dɨʃˈfeʃu]
sonuç durumu
isim
relatório de resultados
[ʁɨlɐˈtɔɾju dɨ ʁɨzuɫˈtaduʃ]
sonuç raporu
kalıp
relatório de progresso
[ʁɨlɐˈtɔɾju dɨ pɾuˈɡɾɛsu]
ilerleme raporu
kalıp
panorâmica
[pɐnuˈɾɐmikɐ]
genel bakış
isim
relatório anual
[ʁɨlɐˈtɔɾju ɐnuˈaɫ]
yıllık rapor
kalıp
relatório trimestral
[ʁɨlɐˈtɔɾju tɾimɨʃˈtɾaɫ]
üç aylık rapor
kalıp
relatório mensal
[ʁɨlɐˈtɔɾju mẽˈsaɫ]
aylık rapor
isim
relatório semanal
[ʁɨlɐˈtɔɾju sɨmɐˈnaɫ]
haftalık rapor
kalıp
relatório de situação
[ʁɨlɐˈtɔɾju dɨ sitwɐˈsɐ̃w̃]
durum raporu
kalıp
risco
[ˈʁiʃku]
risk
isim
meta
[ˈmɛtɐ]
hedef
isim
objetivo
[obʒɨˈtivu]
amaç
isim
documento
[dukuˈmẽtu]
belge
isim
atualização
[ɐtwɐlizɐˈsɐ̃w̃]
güncelleme
isim
resumir
[ʁɨzuˈmiɾ]
özetlemek
fiil
ponto principal
[ˈpõtu pɾĩsiˈpaɫ]
ana nokta
isim
apresentação
[ɐpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w̃]
sunum
isim
recomendação
[ʁɨkumẽdɐˈsɐ̃w̃]
tavsiye
isim
crescimento
[kɾɨʃsiˈmẽtu]
büyüme
isim
próximos passos
[ˈpɾɔsimuʃ ˈpasuʃ]
sonraki adımlar
kalıp
resultado real
[ʁɨzuɫˈtadu ʁiˈaɫ]
gerçek sonuç
kalıp
trabalhos em preparação
[tɾɐˈbaʎuz ɐ̃j̃ pɾɨpɐɾɐˈsɐ̃w̃]
hazırlık aşamasındaki işler
isim
conclusão a reter
asıl çıkarım
kalıp
conclusão
bulgu
isim
orçamento
keşif
isim
relatório
[ʁɨlɐˈtɔɾju]
rapor
isim
análise
[ɐˈnalizɨ]
analiz
isim
problema
[pɾuˈblemɐ]
sorun
isim
mesa
[ˈmezɐ]
masa
isim
aumento
[awˈmẽtu]
artış
isim
previsão
[pɾɨviˈzɐ̃w̃]
tahmin
isim
conclusão
[kõkluˈzɐ̃w̃]
sonuç
isim
resumo
[ʁɨˈzumu]
özet
isim
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
teklif
isim
resultados
[ʁɨzuɫˈtaduʃ]
sonuçlar
isim
análise
analiz
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Raporlar” derlemesinden Portekizce kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.