EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yurt dışına taşınmak” hedefinden “Belgeler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Letonca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Letonca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 39 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
imigrācijas birojs
[ˈimigraːtsijas ˈbiruɔjs]
göç idaresi
isim
vēstniecība
[ˈveːstniɛtsiːba]
büyükelçilik
isim
konsulāts
[ˈkɔnsulaːts]
konsolosluk
isim
pirkstu nospiedumi
[ˈpirkstu ˈnuɔspiɛdumi]
parmak izleri
isim
biometriskie dati
[ˈbiɔmetriskiɛ ˈdati]
biyometrik veriler
isim
apstrādes laiks
[ˈapstraːdes ˈlaiks]
işlem süresi
kalıp
pamatojošs dokuments
[ˈpamatuɔjuɔʃs ˈdɔkuments]
destekleyici belge
kalıp
trūkstošs dokuments
[ˈtruːkstuɔʃs ˈdɔkuments]
eksik belge
isim
izdošanas datums
[ˈizduɔʃanas ˈdatums]
veriliş tarihi
isim
derīguma termiņš
[ˈderiːguma ˈtermiɲʃ]
son kullanma tarihi
isim
nederīgs dokuments
[ˈnederiːks ˈdɔkuments]
süresi dolmuş belge
isim
zīmogs
[ˈziːmuɔks]
mühür
isim
legalizācija
[ˈlegalizaːtsija]
tasdik
isim
apostille
[ˈapɔstile]
apostil
isim
notariāli apliecināts tulkojums
[ˈnɔtariaːli ˈapliɛtsinaːts ˈtulkuɔjums]
noter onaylı çeviri
kalıp
dokumenta oriģināls
[ˈdɔkumenta ˈɔriɟinaːls]
belgenin aslı
kalıp
apliecināta kopija
[ˈapliɛtsinaːta ˈkɔpija]
onaylı kopya
kalıp
pases fotogrāfija
[ˈpases ˈfɔtɔgraːfija]
vesikalık fotoğraf
kalıp
apdrošināšanas sertifikāts
[ˈabdruɔʃinaːʃanas ˈsertifikaːts]
sigorta sertifikası
isim
ienākumu apliecinājums
[ˈiɛnaːkumu ˈapliɛtsinaːjums]
gelir belgesi
kalıp
laulības apliecība
[ˈlauliːbas ˈapliɛtsiːba]
evlilik cüzdanı
isim
dzimšanas apliecība
[ˈdzimʃanas ˈapliɛtsiːba]
doğum belgesi
isim
nodokļu maksātāja numurs
[ˈnuɔduɔkʎu ˈmaksaːtaːja ˈnumurs]
vergi numarası
kalıp
personas kods
[ˈpersɔnas ˈkɔts]
kimlik numarası
kalıp
personu apliecinošs dokuments
[ˈpersɔnu ˈapliɛtsinuɔʃs ˈdɔkuments]
kimlik kartı
isim
lietas numurs
[ˈliɛtas ˈnumurs]
dosya numarası
kalıp
pieteikuma veidlapa
[ˈpiɛteikuma ˈveidlapa]
başvuru formu
isim
izrakstīšana
[ˈizrakstiːʃana]
kayıt silme
isim
dzīvesvietas deklarēšana
[ˈdziːvesˌviɛtas ˈdeklaræːʃana]
adres kaydı
kalıp
uzturēšanās atļauja
[ˈusturæːʃanaːs ˈatʎauja]
oturma izni
kalıp
vīza
[ˈviːza]
vize
isim
pase
[ˈpase]
pasaport
isim
atjaunošana
[ˈatjaunuɔʃana]
yenileme
isim
pagarinājums
[ˈpagarinaːjums]
uzatma
isim
apstiprinājums
[ˈapstiprinaːjums]
onaylama
isim
paraksts
[ˈparaksts]
imza
isim
darba atļauja
[ˈdarba ˈatʎauja]
çalışma izni
kalıp
atteikums
[ˈateikums]
ret
isim
termiņš
[ˈtermiɲʃ]
son teslim tarihi
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Belgeler” derlemesinden Letonca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.