Filmler ve diziler: Letonca kelimeler filmler, kitaplar ve oyunlar için

skatīšanās saraksts [ˈskatiːʃanaːs ˈsaraksts] izleme listesi isim straumēšanas platforma [ˈstraumæːʃanas ˈplatfɔrma] yayın platformu kalıp skatīties sēriju pēc sērijas [ˈskatiːtiɛs ˈseːriju peːts ˈseːrijas] art arda izlemek fiil spoileru brīdinājums [ˈspɔileru ˈbriːdinaːjums] spoiler uyarısı kalıp spoileris [ˈspɔileris] spoiler isim filmas recenzija [ˈfilmas ˈretsenzija] film eleştirisi isim iznākšanas datums [ˈiznaːkʃanas ˈdatums] çıkış tarihi kalıp animācijas filma [ˈanimaːtsijas ˈfilma] animasyon filmi kalıp dokumentālā filma [ˈdɔkumentaːlaː ˈfilma] belgesel isim romantiskā komēdija [ˈrɔmantiskaː ˈkɔmeːdija] romantik komedi kalıp asa sižeta filma [ˈasa ˈsiʒeta ˈfilma] aksiyon filmi kalıp šausmas [ˈʃausmas] korku isim trilleris [ˈtrileris] gerilim filmi isim drāma [ˈdraːma] dram isim komēdija [ˈkɔmeːdija] komedi isim žanrs [ˈʒanrs] tür isim sižeta caurums [ˈsiʒeta ˈtsaurums] senaryo boşluğu kalıp vizuālie efekti [ˈvizuaːliɛ ˈefekti] görsel efektler kalıp specefekti [ˈspetsˌefekti] özel efektler kalıp operatora darbs [ˈɔperatɔra ˈdarps] görüntü yönetimi isim kaskadieris [ˈkaskadiɛris] dublör kalıp statists [ˈstatists] figüran isim filmēšanas grupa [ˈfilmæːʃanas ˈgrupa] çekim ekibi isim aktieru sastāvs [ˈaktiɛru ˈsastaːus] oyuncu kadrosu isim aktrise [ˈaktrise] kadın oyuncu isim aktieris [ˈaktiɛris] oyuncu isim režisors [ˈreʒisɔrs] yönetmen isim scenārijs [ˈstsenaːrijs] senaryo isim skaņu celiņš [ˈskaɲu ˈtseliɲʃ] film müziği isim aizkadra balss [ˈaiskadra ˈbals] dış ses isim oriģinālā versija [ˈɔriɟinaːlaː ˈversija] orijinal versiyon kalıp dublētā versija [ˈdubleːtaː ˈversija] dublajlı versiyon isim subtitri [ˈsuptitri] altyazı isim aizkulisēs [ˈaiskuliseːs] perde arkasında kalıp izgriezta aina [ˈizgriɛsta ˈaina] silinmiş sahne kalıp aina pēc titriem [ˈaina peːts ˈtitriɛm] jenerik sonrası sahne kalıp noslēguma aina [ˈnuɔslæːguma ˈaina] son sahne isim sākuma aina [ˈsaːkuma ˈaina] açılış sahnesi kalıp priekšskatījums [ˈpriɛkʃskatiːjums] ön izleme isim tīzeris [ˈtiːzeris] teaser isim treileris [ˈtreileris] fragman isim fināls [ˈfinaːls] final isim pilotsērija [ˈpilɔtˌseːrija] pilot bölüm kalıp sērija [ˈseːrija] bölüm isim televīzijas raidījums [ˈteleviːzijas ˈraidiːjums] televizyon programı kalıp seriāls [ˈseriaːls] dizi isim filma [ˈfilma] film isim biļešu kase [ˈbiʎeʃu ˈkase] gişe isim kopsavilkums [ˈkuɔpsavilkums] kısa özet isim loma [ˈluɔma] rol isim gadalaiks [ˈgadaˌlaiks] mevsim isim