EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yurt dışına taşınmak” hedefinden “Banka ve para” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan İtalyanca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu İtalyanca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 47 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
debito
[ˈdebito]
borç
isim
storno
[ˈstɔrno]
ödeme itirazı
isim
carta smarrita
[ˈkarta zmarˈrita]
kayıp kart
kalıp
carta bloccata
[ˈkarta blokˈkata]
bloke kart
kalıp
frode
[ˈfrɔde]
dolandırıcılık
isim
verifica dell'identità
[veˈrifika dellidentiˈta]
kimlik doğrulaması
isim
storia creditizia
[ˈstɔrja krediˈtittsja]
kredi geçmişi
kalıp
scoperto
[skoˈpɛrto]
eksi bakiye
isim
prestito
[ˈprɛstito]
kredi
isim
rimborso
[rimˈbɔrso]
para iadesi
isim
pagamento dell'assicurazione
[paɡaˈmento dellassikuratˈtsjone]
sigorta ödemesi
isim
detrazione fiscale
[detratˈtsjone fisˈkale]
vergi indirimi
kalıp
dichiarazione dei redditi
[dikjaratˈtsjone dei ˈrɛdditi]
vergi beyannamesi
kalıp
imposta sul reddito
[imˈpɔsta sul ˈrɛddito]
gelir vergisi
isim
busta paga
[ˈbusta ˈpaɡa]
maaş bordrosu
isim
accredito dello stipendio
[akˈkredito dello stiˈpɛndjo]
maaş yatması
kalıp
titolare del conto
[titoˈlare del ˈkonto]
hesap sahibi
kalıp
codice SWIFT
[ˈkoditʃe ˈzvift]
SWIFT kodu
kalıp
IBAN
[ˈiban]
IBAN
isim
valuta estera
[vaˈluta ˈɛstera]
yabancı para
isim
tasso di cambio
[ˈtasso di ˈkambjo]
döviz kuru
isim
costo del servizio
[ˈkɔsto del serˈvittsjo]
hizmet ücreti
kalıp
mora
[ˈmɔra]
gecikme cezası
isim
scontrino
[skonˈtrino]
fiş
isim
conferma di pagamento
[konˈfɛrma di paɡaˈmento]
ödeme onayı
kalıp
transazione
[transatˈtsjone]
işlem
isim
estratto conto
[esˈtratto ˈkonto]
hesap özeti
kalıp
banca online
[ˈbaŋka onˈlain]
çevrimiçi bankacılık
kalıp
pagamento contactless
[paɡaˈmento ˈkɔntaktles]
temassız ödeme
kalıp
metodo di pagamento
[ˈmɛtodo di paɡaˈmento]
ödeme yöntemi
kalıp
addebito diretto
[adˈdebito diˈretto]
otomatik ödeme
isim
ordine permanente
[ˈordine permaˈnɛnte]
düzenli ödeme talimatı
kalıp
bonifico bancario
[boˈnifiko baŋˈkarjo]
banka havalesi
isim
bancomat
[ˈbaŋkomat]
bankamatik
isim
deposito in contanti
[deˈpɔzito in konˈtanti]
nakit yatırma
kalıp
prelievo in contanti
[preˈljɛvo in konˈtanti]
nakit çekme
kalıp
limite della carta
[ˈlimite della ˈkarta]
kart limiti
kalıp
codice PIN
[ˈkoditʃe ˈpin]
PIN kodu
kalıp
carta virtuale
[ˈkarta virtuˈale]
sanal kart
kalıp
carta di credito
[ˈkarta di ˈkrɛdito]
kredi kartı
kalıp
carta di debito
[ˈkarta di ˈdebito]
banka kartı
kalıp
fattura
[fatˈtura]
fatura
isim
scadenza
[skaˈdɛntsa]
son tarih
isim
conto di risparmio
[ˈkonto di risˈparmjo]
tasarruf hesabı
isim
scadenza
son tarih
isim
il conto corrente
cari hesap
isim
budget
[ˈbadʒet]
bütçe
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Banka ve para” derlemesinden İtalyanca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.