EasyDub
Отличное приложение. Буду добавлять незнакомые слова и выражения из фильмов, которые смотрю в оригинале.
Подборка «Реакции» из темы «Живое общение». Здесь собраны сербские слова, которые пригодятся в реальной ситуации — с переводом, примерами и произношением.
Эти сербские слова уже есть в словаре VibeLing — 46 с переводом, примером и озвучкой. Нажмите на слово, чтобы открыть его страницу.
sve je u redu
всё в порядке
фраза
pošteno
справедливо
фраза
opa
вот это да
междометие
nema veze
не важно
фраза
ozbiljno
серьёзно
наречие
siguran
уверенный
прилагательное
moja greška
[ˈmoja ˈɡreʃka]
моя вина
фраза
ne brini
[ne ˈbrini]
не волнуйся
фраза
to je neprijatno
[ˈto je ˈneprijatno]
неловко вышло
фраза
to je smešno
[ˈto je ˈsmeʃno]
забавно
фраза
to je grozno
[ˈto je ˈɡrozno]
это ужасно
фраза
to je neverovatno
[ˈto je neveˈrovatno]
это потрясающе
фраза
zvuči čudno
[ˈzvutʃi ˈtʃudno]
звучит странно
фраза
zvuči loše
[ˈzvutʃi ˈloʃe]
звучит плохо
фраза
jadno tebi
[ˈjadno ˈtebi]
бедняжка
фраза
srećniče
[ˈsretɕnitʃe]
везёт тебе
фраза
nisam ja
[ˈnisam ˈja]
не я
фраза
i ja
[i ˈja]
я тоже
фраза
i ja isto
[i ˈja ˈisto]
и я тоже
фраза
u pravu si
[u ˈpravu si]
ты прав
фраза
to je tačno
[ˈto je ˈtatʃno]
это правда
фраза
ima smisla
[ˈima ˈsmisla]
имеет смысл
фраза
kapiram
[ˈkapiram]
я понял
фраза
shvatam
[ˈshvatam]
понятно
фраза
važi
[ˈvaʒi]
справедливо
фраза
ne baš
[ne ˈbaʃ]
не особо
фраза
definitivno
[defiˈnitivno]
определённо
наречие
nema šanse
[ˈnema ˈʃanse]
ни за что
фраза
dobra primedba
[ˈdobra ˈprimedba]
справедливое замечание
фраза
zvuči dobro
[ˈzvutʃi ˈdobro]
звучит хорошо
фраза
ne slažem se
[ne ˈslaʒem se]
я не согласен
фраза
slažem se
[ˈslaʒem se]
я согласен
фраза
upravo
[ˈupravo]
только что
наречие
nema veze
[ˈnema ˈveze]
не важно
фраза
apsolutno
[apsoˈlutno]
абсолютно
наречие
o ne
[ˈo ˈne]
о нет
междометие
vau
[ˈvau]
вау
междометие
valjda
[ˈvaʎda]
наверное
наречие
sve je u redu
[ˈsve je u ˈredu]
всё в порядке
фраза
stvarno
[ˈstvarno]
действительно
наречие
ozbiljno
[ˈozbiʎno]
серьёзно
наречие
nema problema
[ˈnema ˈproblema]
без проблем
фраза
može
[ˈmoʒe]
может
глагол
možda
[ˈmoʒda]
возможно
наречие
da, naravno
[da naˈravno]
да, конечно
фраза
baš
[ˈbaʃ]
именно
наречие
Попробуй — первые слова добавишь за минуту
Добавляй сербские слова из подборки «Реакции» и повторяй их в приложении, чтобы использовать в нужный момент.