EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Cărți și povești” din obiectivul „Filme, cărți și jocuri”. Aici găsești cuvinte în portugheză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în portugheză sunt deja în dicționarul VibeLing — 56 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
legenda
[lɨˈʒẽdɐ]
legendă
substantiv
policial
[puliˈsjaɫ]
roman polițist
substantiv
ficção científica
[fiˈksɐ̃w̃ sjẽˈtifikɐ]
science fiction
locuțiune
fantasia
[fɐ̃tɐˈziɐ]
fantasy
substantiv
não ficção
[nɐ̃w̃ fiˈksɐ̃w̃]
non-ficțiune
substantiv
ficção
[fiˈksɐ̃w̃]
ficțiune
substantiv
prequela
[pɾɨˈkwɛlɐ]
prequel
substantiv
sequela
[sɨˈkwɛlɐ]
continuare
substantiv
final
[fiˈnaɫ]
final
substantiv
cena
[ˈsenɐ]
scenă
substantiv
descrição
[dɨʃkɾiˈsɐ̃w̃]
descriere
substantiv
monólogo
[muˈnɔluɡu]
monolog
substantiv
diálogo
[ˈdjaluɡu]
dialog
substantiv
golpe de teatro
[ˈɡoɫpɨ dɨ ˈtjatɾu]
răsturnare de situație
substantiv
final em suspense
[fiˈnaɫ ɐ̃j̃ suʃˈpẽsɨ]
final în suspans
substantiv
metáfora
[mɨˈtafuɾɐ]
metaforă
substantiv
símbolo
[ˈsĩbulu]
simbol
substantiv
prenúncio
[pɾɨˈnũsju]
prevestire
substantiv
flashback
[ˈflɛʃbɛk]
flashback
substantiv
narração na terceira pessoa
[nɐʁɐˈsɐ̃w̃ nɐ tɨɾˈsɐjɾɐ pɨˈsoɐ]
narațiune la persoana a treia
locuțiune
narração na primeira pessoa
[nɐʁɐˈsɐ̃w̃ nɐ pɾiˈmɐjɾɐ pɨˈsoɐ]
narațiune la persoana întâi
substantiv
ponto de vista
[ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ]
punct de vedere
locuțiune
cenário
[sɨˈnaɾju]
decor
substantiv
moral
[muˈɾaɫ]
morală
substantiv
tema
[ˈtemɐ]
temă
substantiv
crítica de livro
[ˈkɾitikɐ dɨ ˈlivɾu]
recenzie de carte
substantiv
audiolivro
[awdjuˈlivɾu]
carte audio
substantiv
livro eletrónico
[ˈlivɾu ilɛˈtɾɔniku]
carte electronică
substantiv
livro de capa dura
[ˈlivɾu dɨ ˈkapɐ ˈduɾɐ]
carte cartonată
substantiv
livro de bolso
[ˈlivɾu dɨ ˈboɫsu]
carte de buzunar
substantiv
sinopse
[siˈnɔpsɨ]
rezumat de pe copertă
substantiv
capa
[ˈkapɐ]
copertă
substantiv
índice
[ˈĩdisɨ]
cuprins
locuțiune
nota de rodapé
[ˈnɔtɐ dɨ ʁudɐˈpɛ]
notă de subsol
substantiv
prefácio
[pɾɨˈfasju]
prefață
substantiv
epílogo
[iˈpiluɡu]
epilog
substantiv
prólogo
[ˈpɾɔluɡu]
prolog
substantiv
narrador
[nɐʁɐˈdoɾ]
narator
substantiv
leitor
[lɐjˈtoɾ]
cititor
substantiv
escritor
[ɨʃkɾiˈtoɾ]
scriitor
substantiv
autor
[awˈtoɾ]
autor
substantiv
subtítulo
[subˈtitulu]
subtitlu
substantiv
citação
[sitɐˈsɐ̃w̃]
citat
substantiv
frase
[ˈfɾazɨ]
propoziție
substantiv
capítulo
[kɐˈpitulu]
capitol
substantiv
conto
[ˈkõtu]
povestire
locuțiune
romance
[ʁuˈmɐ̃sɨ]
roman
substantiv
género
[ˈʒɛnɨɾu]
gen
substantiv
legendas
[lɨˈʒẽdɐʃ]
subtitrări
substantiv
série
[ˈsɛɾjɨ]
serial
substantiv
página
[ˈpaʒinɐ]
pagină
substantiv
livro
[ˈlivɾu]
carte
substantiv
parágrafo
[pɐˈɾaɡɾɐfu]
paragraf
substantiv
resumo
[ʁɨˈzumu]
rezumat
substantiv
título
[ˈtitulu]
titlu
substantiv
perspetiva
perspectivă
substantiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în portugheză din „Cărți și povești” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.