Cărți și povești: cuvinte în germană pentru filme, cărți și jocuri

Fantasy [ˈfantəzi] fantasy substantiv Krimi [ˈkʁɪ.mi] roman polițist substantiv Science-Fiction [ˈzaɪəns fɪkʃən] literatură științifico-fantastică locuțiune Sachliteratur [ˈzaxli̯təʁaˌtuːʁ] nonficțiune substantiv Belletristik [bɛlɛtʁɪstɪk] literatură de ficțiune substantiv Vorgeschichte [ˈfɔʁgəˌʃɪçtə] prequel substantiv Fortsetzung [fɔʁˈt͡sɛt͡sʊŋ] continuare substantiv Beschreibung [bɛˈʃraɪ̯bʊŋ] descriere substantiv Monolog [ˈmoːnoˌlɔk] monolog substantiv Dialog [ˈdiːaˌlɔk] dialog substantiv Cliffhanger [ˈklɪfˌhæŋər] final în suspans substantiv Metapher [mɛˈta.fɛʁ] metaforă substantiv Symbol [ˈzʏm.boːl] simbol substantiv Vorausdeutung [foːɐˈaʊ̯sˌdɔʏtʊŋ] anticipare narativă substantiv Rückblende [ˈrʏkˌblɛnde] retrospectivă substantiv Er-Erzählung [ɛʁ'eːʁt͡sɛːlʊŋ] narațiune la persoana a treia locuțiune Ich-Erzählung [ɪç ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋ] narațiune la persoana întâi substantiv Moral [moˈʁaːl] morală substantiv Buchbesprechung [ˈbuːx.bəˌʃpʁɛχʊŋ] recenzie de carte substantiv Hörbuch [ˈhøːɐ̯buːç] carte audio substantiv E-Book [ˈiːˌbʊk] carte electronică substantiv gebundene Ausgabe [gəˈbʊndənə ˈaʊsˌgaːbə] ediție cartonată substantiv Taschenbuch [ˈtaʃn̩buːχ] carte broșată substantiv Klappentext [ˈklapənˌtɛkst] text de prezentare substantiv Einband [ˈaɪ̯nˌbant] copertă substantiv Inhaltsverzeichnis [ˈɪn.halts.fɛrˌt͡saɪ̯ç.nɪs] cuprins locuțiune Fußnote [ˈfuːsnoːtə] notă de subsol substantiv Vorwort [ˈfoːɐ̯vɔʁt] prefață substantiv Epilog [ˈe.pi.loːk] epilog substantiv Prolog [ˈproːlɔk] prolog substantiv Erzähler [ɛʁˈt͡seːlɐ] narator substantiv Titel [ˈtiːtəl] titlu substantiv Zitat [tsiˈtaːt] citat substantiv Schluss [ʃlʊs] final substantiv Zusammenfassung [tsuˈzamənˌfasʊŋ] rezumat substantiv Thema [ˈteːma] temă substantiv Szene [ˈstseːnə] scenă substantiv Standpunkt [ˈʃtantˌpʊŋkt] punct de vedere substantiv Serie [ˈzeːʁiə] serie substantiv Seite [ˈzaɪtə] pagină substantiv Schriftsteller [ˈʃʁɪftˌʃtɛlɐ] scriitor substantiv Satz [zats] propoziție substantiv Roman [ʁoˈmaːn] roman substantiv Rätsel [ˈrɛːtsəl] mister substantiv neu [nɔʏ] nou adjectiv Leser [ˈleːzɐ] cititor substantiv Kapitel [kaˈpɪtəl] capitol substantiv Genre [ˈʒãːʁə] gen substantiv Erzählung [ɛɐˈtsɛːlʊŋ] povestire substantiv Einstellung [ˈaɪnˌʃtɛlʊŋ] atitudine substantiv Buch [buːx] carte substantiv Autor [ˈaʊtoːɐ] autor substantiv Absatz [ˈapzats] paragraf substantiv