EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Prazos» do objetivo «Trabalho e carreira». Aqui tens palavras em turco úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em turco já estão no dicionário do VibeLing — 79 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
mümkün olan en kısa sürede
assim que possível
locução
onaylamak
aprovar
verbo
tamamlamak
concluir
verbo
teslim edilecek çıktı
entregável
substantivo
hedef
meta
substantivo
sipariş durumu
estado do pedido
substantivo
ödev
[œˈdev]
tarefa
substantivo
daha fazla zamana ihtiyaç duymak
[dɑˈhɑ fɑzˈɫɑ zɑmɑˈnɑ ihtiˈjɑtʃ dujˈmɑk]
precisar de mais tempo
locução
süre dar
[syˈɾe ˈdɑɾ]
o tempo é apertado
locução
son tarih belirlemek
[son tɑˈɾih beliɾleˈmek]
definir um prazo
locução
son teslim tarihini değiştirmek
[son tesˈlim tɑɾihiˈni deiʃtiɾˈmek]
alterar o prazo
locução
son teslim tarihini kaçırmak
[son tesˈlim tɑɾihiˈni kɑtʃɯɾˈmɑk]
falhar o prazo
locução
son teslim tarihine yetişmek
[son tesˈlim tɑɾihiˈne jetiʃˈmek]
cumprir o prazo
locução
vakti daralmak
[vɑkˈti dɑɾɑɫˈmɑk]
estar a ficar sem tempo
locução
yeterince zaman yok
[jeteɾinˈdʒe zɑˈmɑn ˈjok]
não há tempo suficiente
locução
günün sonuna kadar
[ɡyˈnyn sonuˈnɑ kɑˈdɑɾ]
até ao fim do dia
locução
cuma gününe kadar
[dʒuˈmɑ ɡynyˈne kɑˈdɑɾ]
até sexta-feira
locução
gelecek hafta
[ɡeleˈdʒek hɑfˈtɑ]
na próxima semana
locução
bu hafta
[bu hɑfˈtɑ]
esta semana
locução
uzun vadeli
[uˈzun vɑːdeˈli]
de longo prazo
adjetivo
kısa vadeli
[kɯˈsɑ vɑːdeˈli]
de curto prazo
adjetivo
gerçek tarih
[ɡeɾˈtʃek tɑˈɾih]
data real
locução
planlanan tarih
[pɫɑnɫɑˈnɑn tɑˈɾih]
data prevista
locução
tahmini tarih
[tɑhmiˈniː tɑˈɾih]
data estimada
substantivo
bitiş tarihi
[biˈtiʃ tɑɾiˈhi]
data de fim
substantivo
sunmak
[sunˈmɑk]
submeter
verbo
bitirmek
[bitiɾˈmek]
acabar
verbo
sözünü tutmak
[sœzyˈny tutˈmɑk]
cumprir o prometido
verbo
uzatma
[uzɑtˈmɑ]
prorrogação
substantivo
uzatmak
[uzɑtˈmɑk]
prolongar
verbo
yeniden planlamak
[jeniˈden pɫɑnɫɑˈmɑk]
remarcar
verbo
ertelemek
[eɾteleˈmek]
adiar
verbo
planlanandan önce
[pɫɑnɫɑnɑnˈdɑn ˈœndʒe]
antes do previsto
locução
programın gerisinde
[pɾoɡɾɑˈmɯn ɡeɾisinˈde]
atrasado em relação ao calendário
locução
rayından çıkmış
[ɾɑjɯnˈdɑn tʃɯkˈmɯʃ]
descarrilado
locução
yolunda
[joɫunˈdɑ]
dentro do previsto
locução
gecikmiş
[ɡedʒikˈmiʃ]
em atraso
adjetivo
tamamlanmış
[tɑmɑmɫɑnˈmɯʃ]
concluído
adjetivo
tamamlamak
[tɑmɑmɫɑˈmɑk]
terminar
verbo
beklemede
[beklemeˈde]
pendente
adjetivo
devam ediyor
[deˈvɑm eˈdijoɾ]
a decorrer
locução
ilerleme
[ileɾleˈme]
progresso
substantivo
risk
[ɾisk]
risco
substantivo
engellenmiş
[enɡellenˈmiʃ]
bloqueado
adjetivo
gecikme
[ɡedʒikˈme]
atraso
substantivo
kapasite
[kɑpɑsiˈte]
capacidade
substantivo
iş yükü
[iʃ jyˈky]
carga de trabalho
substantivo
süre tahmini
[syˈɾe tɑhmiˈni]
estimativa de tempo
locução
kapsam
[kɑpˈsɑm]
âmbito
substantivo
hedef
[heˈdef]
meta
substantivo
kilometre taşı
[kiɫometˈɾe tɑˈʃɯ]
marco
substantivo
alt görev
[ɑɫt ɡœˈɾev]
subtarefa
substantivo
düşük öncelik
[dyˈʃyk œndʒeˈlik]
prioridade baixa
locução
yüksek öncelik
[jykˈsek œndʒeˈlik]
prioridade alta
substantivo
zaman aralığı
[zɑˈmɑn ɑɾɑɫɯˈɯ]
prazo de execução
substantivo
zaman çizelgesi
[zɑˈmɑn tʃizelɡeˈsi]
cronograma
substantivo
son tarih
[son tɑˈɾih]
prazo
substantivo
acil
[ɑːˈdʒil]
urgente
adjetivo
koşullar
[koʃuɫˈɫɑɾ]
requisitos
substantivo
başlangıç tarihi
[bɑʃɫɑnˈɡɯtʃ tɑɾiˈhi]
data de início
locução
gereklilik
[ɡeɾekliˈlik]
requisito
substantivo
keşif
[keˈʃif]
orçamento
substantivo
engel
[enˈɡel]
impedimento
substantivo
öncelik
[œndʒeˈlik]
prioridade
substantivo
uygunluk
[ujɡunˈɫuk]
disponibilidade
substantivo
çıktı
[tʃɯkˈtɯ]
entregável
substantivo
önkoşul
[œnkoˈʃuɫ]
dependência
substantivo
gözden geçirmek
[ɡœzˈden ɡetʃiɾˈmek]
rever
verbo
görev
[ɡœˈɾev]
tarefa
substantivo
son teslim tarihi
[son tesˈlim tɑɾiˈhi]
prazo
substantivo
önemli
[œnemˈli]
importante
adjetivo
sorun
[soˈɾun]
questão
substantivo
program
[pɾoɡˈɾɑm]
horário
substantivo
teslim
[tesˈlim]
entrega
substantivo
değerlendirme
[deːæɾlɛnˈdiɾmæ]
avaliação
substantivo
onaylamak
[onɑjɫɑˈmɑk]
aprovar
verbo
yarın
[jaˈɾɯn]
amanhã
advérbio
durum
[duˈɾum]
estado
substantivo
bugün
[buˈgyn]
hoje
advérbio
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em turco de «Prazos» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.