EasyDub
Excelente app. Vou adicionar palavras e expressões desconhecidas dos filmes que vejo na versão original.
Traduzido do russo
A coleção «Videochamadas» do objetivo «Trabalho e carreira». Aqui tens palavras em turco úteis em situações reais: com tradução, exemplos e pronúncia.
Estas palavras em turco já estão no dicionário do VibeLing — 75 com tradução, exemplo e áudio. Toca numa palavra para abrir a sua página.
tanıştırma
[tɑnɯʃtɯɾˈmɑ]
apresentação
substantivo
puan
[puˈɑn]
classificação
substantivo
bağlantı
[bɑːɫɑnˈtɯ]
ligação
substantivo
ileti zinciri
[ileˈti zindʒiˈɾi]
tópico
substantivo
herkese teşekkürler
[heɾkeˈse teʃekkyɾˈleɾ]
obrigado a todos
locução
başka bir görüşme ayarlayalım
[bɑʃˈkɑ biɾ ɡœɾyʃˈme ɑjɑɾɫɑjɑˈɫɯm]
vamos marcar outra chamada
locução
benim için uygun
[beˈnim iˈtʃin ujˈɡun]
por mim está bem
locução
kulağa hoş geliyor
[kuɫɑˈɑ hoʃ ɡeˈlijoɾ]
parece-me bem
locução
katılmıyorum
[kɑˈtɯɫmɯjoɾum]
discordo
locução
aynı fikirdeyim
[ˈɑjnɯ fikiɾdeˈjim]
concordo
locução
bunu açıklayabilir misin
[buˈnu ɑtʃɯkɫɑjɑbiˈliɾ misin]
podes explicar isso
locução
tekrar eder misiniz
[tekˈɾɑɾ eˈdeɾ misiniz]
pode repetir
locução
şunu netleştireyim
[ʃuˈnu netleʃtiɾeˈjim]
deixem-me esclarecer
locução
Sorusu olan?
[soɾuˈsu oˈɫɑn]
alguma pergunta
locução
bu mantıklı mı
[bu mɑntɯkˈɫɯ mɯ]
isto faz sentido
locução
devam etmeden önce
[deˈvɑm etmeˈden ˈœndʒe]
antes de continuarmos
locução
kısacası
[kɯsɑdʒɑˈsɯ]
em suma
locução
özetlemek
[œzetleˈmek]
resumir
verbo
ana nokta
[ˈɑnɑ nokˈtɑ]
ponto principal
substantivo
ana fikir
[ˈɑnɑ fiˈkiɾ]
ideia principal
substantivo
konu
[koˈnu]
tema
substantivo
endişe
[endiˈʃe]
preocupação
substantivo
öneri
[œneˈɾi]
sugestão
substantivo
yorum
[joˈɾum]
comentário
substantivo
açıklama
[ɑtʃɯkɫɑˈmɑ]
esclarecimento
substantivo
tartışma
[tɑɾtɯʃˈmɑ]
discussão
substantivo
karar
[kɑˈɾɑɾ]
decisão
substantivo
eylem maddesi
[ejˈlem mɑːddeˈsi]
tarefa a executar
locução
proje güncellemesi
[pɾoˈje ɡyndʒellemeˈsi]
atualização do projeto
locução
durum güncellemesi
[duˈɾum ɡyndʒellemeˈsi]
atualização do estado
locução
kısa bilgilendirme
[kɯˈsɑ bilɡilendiɾˈme]
breve atualização
locução
başlayalım
[bɑʃɫɑjɑˈɫɯm]
vamos começar
locução
başlayabiliriz
[bɑʃɫɑjɑbiliˈɾiz]
podemos começar
locução
ekranımı görüyor musun
[ekɾɑnɯˈmɯ ɡœˈɾyjoɾ musun]
estás a ver o meu ecrã
locução
ekranımı paylaşayım
[ekɾɑnɯˈmɯ pɑjɫɑʃɑˈjɯm]
deixem-me partilhar o ecrã
locução
mikrofonun kapalı
[mikɾofoˈnun kɑpɑˈɫɯ]
tens o microfone desligado
locução
sesin kapalı
[seˈsin kɑpɑˈɫɯ]
estás sem som
locução
seni duyamıyorum
[seˈni duˈjɑmɯjoɾum]
não consigo ouvir-te
locução
seni duyabiliyorum
[seˈni duˈjɑbilijoɾum]
consigo ouvir-te
locução
beni duyuyor musun
[beˈni duˈjujoɾ musun]
consegues ouvir-me
locução
teknik sorun
[tekˈnik soˈɾun]
problema técnico
locução
zayıf bağlantı
[zɑˈjɯf bɑːɫɑnˈtɯ]
ligação fraca
locução
internet bağlantısı
[inteɾˈnet bɑːɫɑntɯˈsɯ]
ligação à Internet
substantivo
sesi açmak
[seˈsi ɑtʃˈmɑk]
reativar o som
verbo
sessize almak
[sessiˈze ɑɫˈmɑk]
silenciar
verbo
mikrofon
[mikɾoˈfon]
microfone
substantivo
kamera
[ˈkɑmeɾɑ]
câmara
substantivo
ekranımı paylaşmak
[ekɾɑnɯˈmɯ pɑjɫɑʃˈmɑk]
partilhar o meu ecrã
locução
ekran paylaşımı
[ekˈɾɑn pɑjɫɑʃɯˈmɯ]
partilha de ecrã
locução
sunum
[suˈnum]
apresentação
substantivo
konuşmacı
[konuʃmɑˈdʒɯ]
orador
substantivo
katılımcılar
[kɑtɯɫɯmdʒɯˈɫɑɾ]
assistentes
substantivo
toplantı tutanağı
[topɫɑnˈtɯ tutɑnɑˈɯ]
ata da reunião
substantivo
toplantı notları
[topɫɑnˈtɯ notɫɑˈɾɯ]
notas da reunião
substantivo
toplantı gündemi
[topɫɑnˈtɯ ɡyndeˈmi]
ordem de trabalhos da reunião
substantivo
gündem
[ɡynˈdem]
ordem de trabalhos
substantivo
check-in
[tʃekˈin]
ponto de situação
substantivo
senkron toplantısı
[senkˈɾon topɫɑntɯˈsɯ]
reunião de sincronização
substantivo
açılış toplantısı
[ɑtʃɯˈɫɯʃ topɫɑntɯˈsɯ]
reunião de arranque
substantivo
haftalık toplantı
[hɑftɑˈɫɯk topɫɑnˈtɯ]
reunião semanal
locução
günlük ayaküstü toplantı
[ɡynˈlyk ɑjɑkysˈty topɫɑnˈtɯ]
reunião diária de pé
locução
birebir
[biɾeˈbiɾ]
individual
adjetivo
takım toplantısı
[tɑˈkɯm topɫɑntɯˈsɯ]
reunião de equipa
locução
çevrimiçi toplantı
[tʃevɾimiˈtʃi topɫɑnˈtɯ]
reunião online
locução
konferans görüşmesi
[konfeˈɾɑns ɡœɾyʃmeˈsi]
chamada em conferência
locução
görüntülü görüşme
[ɡœɾyntyˈly ɡœɾyʃˈme]
videochamada
locução
takip
[tɑˈkip]
acompanhamento
substantivo
sonraki adımlar
[ˈsonɾɑki ɑdɯmˈɫɑɾ]
próximos passos
locução
engel
[enˈɡel]
impedimento
substantivo
husus
[huˈsus]
ponto
substantivo
aramak
[ɑɾɑˈmɑk]
telefonar
verbo
sahibi
[sɑhiˈbi]
anfitrião
substantivo
toplantı
[topɫɑnˈtɯ]
reunião
substantivo
soruyu
[soɾuˈju]
a pergunta
substantivo
ev sahibi
[ev sahiˈbi]
senhorio
substantivo
Experimente: adicionar as primeiras palavras leva um minuto
Adiciona palavras em turco de «Videochamadas» e revê-as na aplicação para as usares no momento certo.