Prazos: palavras em alemão para trabalho e carreira

verlängern [fɛʁˈlɛŋɐn] prolongar verbo Kostenvoranschlag [ˈkɔstənˌfoːɐ̯anˌʃlaːk] orçamento substantivo mehr Zeit brauchen [meːɐ̯ t͡saɪt ˈbʁaʊ̯χən] precisar de mais tempo locução die Frist ist knapp [diː fʁɪst ɪst knap] o prazo é apertado locução eine Frist setzen [ˈaɪ̯nə fʁɪst ˈzɛt͡sən] definir um prazo locução die Frist verschieben [diː fʁɪst fɛʁˈʃiːbən] adiar o prazo locução die Frist verpassen [diː fʁɪst fɛʁˈpasən] falhar o prazo locução die Frist einhalten [diː fʁɪst aɪ̯nhaltən] cumprir o prazo locução die Zeit wird knapp [diː tsaɪ̯t vɪʁt knap] o tempo está a acabar locução nicht genug Zeit [nɪçt gəˈnuːk tsaɪt] tempo insuficiente locução so bald wie möglich [zoː balt viː ˈməːklɪç] assim que possível locução bis zum Ende des Tages [bɪs tsʊm ˈɛndə deːs ˈtaːgəs] até ao fim do dia locução bis Freitag [bɪs ˈfʁaɪ̯tag] até sexta-feira locução nächste Woche [ˈnɛçstə ˈvɔxə] Próxima semana locução diese Woche [ˈdiːzə ˈvɔxə] esta semana locução tatsächliches Datum [taˈt͡sɛçlɪçəs ˈdaːtʊm] data efetiva locução geplanter Termin [gəˈplaːntɐ tɛˈʁmiːn] data marcada locução voraussichtliches Datum [faˈʁaʊ̯sˌzɪçtlɪxəs ˈdaːtʊm] data prevista substantivo Enddatum [ˈɛndˌdaːtʊm] data de fim substantivo billigen [ˈbɪlɪgn̩] aprovar verbo einreichen [aɪ̯nˈʁaɪ̯çən] submeter verbo beenden [bəˈɛndən] acabar verbo Arbeitsergebnis [ˈaʁbaɪtsˌɛʁgəbnɪs] entregável substantivo Fristverlängerung [ˈfʁɪstfɛʁˌlɛŋəʁʊŋ] prorrogação do prazo substantivo verlegen [fɛɐˈleːgn] remarcar verbo verschieben [fɛrˈʃiːbən] adiar verbo vor dem Zeitplan [fɔʁ deːm ˈtsaɪtpla:n] adiantado locução im Verzug [ɪm fɛʁˈtsuːk] atrasado locução vom Kurs abgekommen [fɔm kʊʁs ˈapgəˌkɔmən] desviado do rumo locução im Plan [ɪm plaːn] no bom caminho locução überfällig [ˈyːbɐˌfɛlɪç] em atraso adjetivo ausstehend [aʊsˈteːənd] pendente adjetivo im Gange [ɪm ˈgaŋə] em curso locução Risiko [ʁiˈziːko] risco substantivo gesperrt [gəˈʃpɛʁt] bloqueado adjetivo Fassungsvermögen [ˈfasʊŋs fɛʁˌməːgn̩] capacidade substantivo Arbeitspensum [ˈaʁbaɪ̯tˌpɛn̩zʊm] carga de trabalho substantivo Zeitschätzung [tsaɪ̯t͡sɛt͡sʊŋ] estimativa de tempo locução Umfang [ˈʊmfaŋ] âmbito substantivo Meilenstein [ˈmaɪlənʃtaɪn] marco substantivo Teilaufgabe [ˈtaɪ̯lˌaʊ̯fˌgaːbə] subtarefa substantivo niedrige Priorität [ˈniːdʁɪgə pʁi.oˈʁiˌtɛːt] baixa prioridade locução Anforderungen [ʔanˈfɔʁdɛʁʊŋən] requisitos substantivo Blocker [ˈblɔkɐ] bloqueio substantivo Abhängigkeit [ˈabˌhɛŋɪkˌkaɪt] dependência substantivo Fertiggestellt [ˈfɛʁtɪkʃtəˌgɛlt] concluído adjetivo Anforderung [ˈanˌfɔʁdʊʁʊŋ] requisito substantivo zustellen [ˈtsuːˌʃtɛlən] entregar ao destinatário verbo hohe Priorität [ˈhoːə pʁioʁiˈtɛːt] alta prioridade locução Priorität [pʁioʁiˈtɛːt] prioridade substantivo Zeitrahmen [ˈtsaɪ̯tʁaːmən] prazo substantivo Ziel [tsiːl] meta substantivo Zeitplan [ˈtsaɪtplaːn] cronograma substantivo wichtig [ˈvɪçtɪç] importante adjetivo vollenden [fɔlˈɛndən] concluir verbo Verspätung [fɛɐˈʃpɛːtʊŋ] atraso substantivo Verfügbarkeit [fɛɐˈfyːkbaːʁkaɪt] disponibilidade substantivo Termin [tɛʁˈmiːn] marcação substantivo Startdatum [ˈʃtaʁtˌdaːtʊm] data de início substantivo Stand [ʃtant] ponto da situação substantivo Problem [ˈpʁoːblɛm] problema substantivo Morgen [ˈmɔʁgən] amanhã advérbio Lieferung [ˈliːfəʁʊŋ] entrega substantivo langfristig [ˈlaŋˌfʁɪstɪç] a longo prazo adjetivo kurzfristig [ˈkʊʁtsˌfʁɪstɪç] de última hora adjetivo heute [ˈhɔʏtə] hoje advérbio Frist [fʁɪst] prazo substantivo Fälligkeitsdatum [ˈfɛlɪçkaɪtsˌdaːtʊm] data de vencimento substantivo erledigt [ɛɐˈleːdɪçt] tratado adjetivo Dringend [ˈdʁɪŋənt] urgente adjetivo Der Fortschritt [deːɐ ˈfɔʁtˌʃʁɪt] progresso substantivo Besprechung [bəˈʃpʁɛçʊŋ] reunião substantivo Aufgabe [ˈaʊfˌgaːbə] tarefa substantivo