EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Korespondencja” z celu „Praca i kariera”. Tu są serbskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te serbskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 75), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
srdačan pozdrav
pozdrawiam serdecznie
wyrażenie
nema problema
nie martw się
wyrażenie
završni pozdrav
zwrot pożegnalny
rzeczownik
tema
temat
rzeczownik
tema na forumu
wątek
rzeczownik
opomena
[opoˈmena]
upomnienie
rzeczownik
što pre
[ʃto ˈpre]
jak najszybciej
wyrażenie
srdačan pozdrav
[ˈsrdatʃan ˈpozdrav]
pozdrawiam serdecznie
wyrażenie
to mi odgovara
[ˈto mi odˈɡovara]
to mi odpowiada
wyrażenie
izvini na kašnjenju
[ˈizvini na ˈkaʃɲeɲu]
przepraszam za zwłokę
wyrażenie
javiću se naknadno
[ˈjavitɕu se ˈnaknadno]
wrócę do tematu
wyrażenie
proveriću i javiću se
[ˈproveritɕu i ˈjavitɕu se]
sprawdzę i odpowiem
wyrażenie
javiću vam se
[ˈjavitɕu vam se]
odezwę się
wyrażenie
u prilogu šaljem
[u ˈpriloɡu ˈʃaʎem]
w załączeniu przesyłam
wyrażenie
možete li odobriti
[ˈmoʒete li ˈodobriti]
czy mógłby pan zatwierdzić
wyrażenie
možete li pregledati
[ˈmoʒete li ˈpreɡledati]
czy mógłby pan przejrzeć
wyrażenie
možete li podeliti
[ˈmoʒete li poˈdeliti]
czy mógłby pan udostępnić
wyrażenie
možete li poslati
[ˈmoʒete li ˈposlati]
czy mógłby pan przesłać
wyrażenie
možete li potvrditi
[ˈmoʒete li poˈtvrditi]
czy mógłby pan potwierdzić
wyrażenie
javi mi molim te
[ˈjavi mi ˈmolim te]
daj mi znać, proszę
wyrażenie
javi mi
[ˈjavi mi]
daj znać
wyrażenie
hvala unapred
[ˈhvala ˈunapred]
z góry dziękuję
wyrażenie
hvala na informaciji
[ˈhvala na informaˈtsiji]
dzięki za informację
wyrażenie
hvala na poruci
[ˈhvala na ˈporutsi]
dziękuję za wiadomość
wyrażenie
kratko pitanje
[ˈkratko ˈpitaɲe]
szybkie pytanie
wyrażenie
samo se javljam
[ˈsamo se ˈjavʎam]
chciałem tylko zapytać, co słychać
wyrażenie
hteo sam da proverim
[ˈhteo sam da ˈproverim]
chciałem sprawdzić
wyrażenie
hteo sam da pitam
[ˈhteo sam da ˈpitam]
chciałem zapytać
wyrażenie
pišem vam da bih
[ˈpiʃem vam da ˈbih]
piszę, aby
wyrażenie
u prilogu
[u ˈpriloɡu]
w załączniku
wyrażenie
možete li molim vas
[ˈmoʒete li ˈmolim ˈvas]
czy mógłby pan
wyrażenie
link
[ˈlink]
link
rzeczownik
fajl
[ˈfajl]
plik
rzeczownik
kontekst
[ˈkontekst]
kontekst
rzeczownik
detalji
[ˈdetaʎi]
szczegół
rzeczownik
status
[ˈstatus]
status
rzeczownik
što hitnije
[ʃto ˈhitnije]
jak najszybciej
wyrażenie
FYI
[ˌefvaˈjaj]
FYI
wyrażenie
podsetnik
[ˈpodsetnik]
przypomnienie
rzeczownik
novosti
[ˈnovosti]
aktualizacja
rzeczownik
odgovoriti svima
[odɡoˈvoriti ˈsvima]
odpowiedzieć wszystkim
wyrażenie
priloženi fajl
[ˈpriloʒeni ˈfajl]
załączony plik
wyrażenie
prilog
[ˈpriloɡ]
załącznik
rzeczownik
skrivena kopija
[ˈskrivena ˈkopija]
UDW
rzeczownik
CC
[ˌtseˈtse]
DW
rzeczownik
pošiljalac
[ˈpoʃiʎalats]
nadawca
rzeczownik
primalac
[ˈprimalats]
odbiorca
rzeczownik
naslov imejla
[ˈnaslov ˈimejla]
temat wiadomości
wyrażenie
prijemno sanduče
[ˈprijemno ˈsandutʃe]
skrzynka odbiorcza
rzeczownik
imejl
[ˈimejl]
e-mail
rzeczownik
zvuči dobro
[ˈzvutʃi ˈdobro]
brzmi dobrze
wyrażenie
kratka novost
[ˈkratka ˈnovost]
krótka aktualizacja
wyrażenie
možete li pojasniti
[ˈmoʒete li ˈpojasniti]
czy mógłby pan doprecyzować
wyrażenie
nastavak
[ˈnastavak]
kontynuacja
rzeczownik
snimak ekrana
[ˈsnimak ˈekrana]
zrzut ekranu
rzeczownik
dozvola
[ˈdozvola]
pozwolenie
rzeczownik
napred
[ˈnapred]
do przodu
przysłówek
ekspresan
[ɛkˈspresan]
ekspresowy
przymiotnik
nacrt
[nɑːt͡srt]
szkic
rzeczownik
odobrenje
[odoˈbreɲe]
zgoda (urzędowa)
rzeczownik
pojašnjenje
[pojaˈʃɲeɲe]
wyjaśnienie
rzeczownik
potpis
[ˈpotpis]
podpis
rzeczownik
zahtev
[ˈzaxtev]
wniosek
rzeczownik
važan
[ˈvaʒan]
ważny
przymiotnik
povratna informacija
[ˈpovratna informaˈtsija]
informacja zwrotna
wyrażenie
potvrda
[ˈpotvrda]
potwierdzenie
rzeczownik
poruka
[ˈporuka]
wiadomość
rzeczownik
pitanje
[ˈpitaɲe]
pytanie
rzeczownik
odgovor
[ˈodɡovor]
odpowiedź
rzeczownik
nema problema
[ˈnema pɾoˈblema]
żaden problem
wyrażenie
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
ostateczny termin
rzeczownik
informacija
[informaˈtsija]
informacja
rzeczownik
dokument
[doˈkument]
dokument
rzeczownik
dobar dan
[ˈdobar ˈdan]
dzień dobry
wyrażenie
ćaskanje
[ˈtɕaskaɲe]
small talk
wyrażenie
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj serbskie słowa z zestawu „Korespondencja” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.