EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Korespondencja” z celu „Praca i kariera”. Tu są niemieckie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te niemieckie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 81), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
herzliche Grüße
pozdrawiam serdecznie
wyrażenie
Kontext
kontekst
rzeczownik
Genehmigung
zgoda
rzeczownik
Erinnerung
przypomnienie
rzeczownik
Anhang
załącznik
rzeczownik
Thema
temat
rzeczownik
bitten
[ˈbɪtən]
prosić
czasownik
Update
[ˈapdeːt]
aktualizacja
rzeczownik
Thread
[tʁɛt]
wątek
rzeczownik
Botschaft
[ˈbɔtʃaft]
ambasada
rzeczownik
Anhang
[ˈan.haŋ]
aneks
rzeczownik
so bald wie möglich
[zoː balt viː ˈməːklɪç]
możliwie szybko
wyrażenie
mit freundlichen Grüßen
[mɪt ˈfʁɔɪntlɪçən ˈgʁyːzən]
z wyrazami szacunku
wyrażenie
das passt mir
[das past miːr]
mnie to pasuje
wyrażenie
Entschuldigung für die Verzögerung
[ɛntˈʃʊldɪgʊŋ fyːɐ diː fɛrˈt͡søːgəʁʊŋ]
przepraszam za zwłokę
wyrażenie
Ich melde mich dazu noch
[ɪç ˈmɛldə mɪç daˈtsuː nɔx]
wrócę do tematu
wyrażenie
Ich schaue nach und melde mich
[ɪç ˈʃaʊ̯ə naχ ʊnt ˈmɛldə mɪç]
sprawdzę i dam znać
wyrażenie
Ich melde mich bei dir
[ɪç ˈmɛldə mɪç baɪ dɪʁ]
odezwę się
wyrażenie
Ich habe beigefügt
[ɪç ˈhaːbə ˈbaɪ̯gəfyːʁt]
załączyłem
wyrażenie
könntest du genehmigen
[kœntəst du gəˈneːmɪgən]
czy mógłbyś zatwierdzić
wyrażenie
könntest du durchsehen
[kœntɛst du dʊʁçzeːən]
czy mógłbyś przejrzeć
wyrażenie
könntest du weitergeben
[ˈkœn̩tɛst du ˈvaɪ̯tɐˌgeːbən]
czy mógłbyś udostępnić
wyrażenie
könntest du schicken
[ˈkœn.tɛst du ˈʃɪ.kən]
czy mógłbyś przesłać
wyrażenie
könntest du bestätigen
[kœntɛst du bɛstəˈtiːgən]
czy mógłbyś potwierdzić
wyrażenie
sag mir bitte Bescheid
[zaːk miːɐ̯ ˈbɪtə bɛˈʃaɪ̯t]
daj mi, proszę, znać
wyrażenie
sag mir Bescheid
[zaːk miːɐ̯ bəˈʃaɪ̯t]
daj znać
wyrażenie
danke im Voraus
[ˈdaŋkə ɪm fɔˈʁaʊs]
z góry dziękuję
wyrażenie
danke für das Update
[ˈdaŋkə fyːɐ̯ das ˈʊpdeɪt]
dzięki za informację
wyrażenie
danke für Ihre Nachricht
[ˈdaŋ.kə fyːɐ̯ ˈiː.ʁə ˈnaʁ.xɪt]
dziękuję za wiadomość
wyrażenie
kurze Frage
[ˈkʊʁtsə ˈfʁaːgə]
szybkie pytanie
wyrażenie
Ich wollte nur kurz nachfragen
[ɪç ˈvɔltə nuːɐ kʊʁts ˈnaːxˌfʁaːgn]
chciałem tylko zapytać, co słychać
wyrażenie
Ich wollte nachfragen
[ɪç ˈvɔltə ˈnaχfʁaːgən]
chciałem się upewnić
wyrażenie
Ich wollte fragen
[ɪç ˈvɔltə ˈfʁaːgn]
chciałem zapytać
wyrażenie
Ich schreibe Ihnen, um
[ɪç ˈʃraɪ̯bə ˈiːnən ʊm]
piszę, aby
wyrażenie
anbei erhalten Sie
[ʔanˈbaɪ ʔeʁˈhaltn̩ ziː]
w załączeniu przesyłam
wyrażenie
könntest du bitte
[kœn.təst du ˈbɪ.tə]
czy mógłbyś
wyrażenie
Link
[lɪŋk]
link
rzeczownik
Datei
[daˈtaɪ]
plik
rzeczownik
Einzelheiten
[ˈaɪn͜tl̩ˌhaɪ̯tən]
szczegóły
rzeczownik
so schnell wie möglich
[zoː ʃnɛl viː ˈmøːɪk]
jak najszybciej
wyrażenie
zur Information
[tsuːɐ̯ ɪn.fɔʁ.ma.t͡sɪ̯oːn]
do wiadomości
wyrażenie
Bestätigung
[bɛˈʃtɛːdɪgʊŋ]
potwierdzenie
rzeczownik
Grußformel
[ˈgʁuːsˌfɔʁml̩]
formuła pożegnalna
rzeczownik
Begrüßung
[bəˈgʁyːsʊŋ]
powitanie
rzeczownik
Entwurf
[ɛntˈvʊrf]
szkic
rzeczownik
allen antworten
[ˈalən ˈʔantˌvʊʁtn̩]
odpowiedzieć wszystkim
wyrażenie
angehängte Datei
[ˈaŋəˌhɛŋtə daˈtaɪ]
załączony plik
wyrażenie
BCC
[beːˈt͡seːˈt͡seː]
UDW
rzeczownik
Kopie
[koˈpiːə]
DW
rzeczownik
Absender
[ˈapˌzɛndɐ]
nadawca
rzeczownik
Empfänger
[ʔɛmˈfeːŋɐ]
odbiorca
rzeczownik
Betreffzeile
[bəˈtrɛfˌtsaɪlə]
temat wiadomości
wyrażenie
Posteingang
[ˈpɔsˌteɪnˌgaŋ]
skrzynka odbiorcza
rzeczownik
klingt gut
[klɪŋt guːt]
brzmi dobrze
wyrażenie
Klarstellung
[ˈklaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]
wyjaśnienie
rzeczownik
kurze Neuigkeit
[ˈkʊʁt͡sə ˈnɔʏ̯ç͡kaɪt]
krótka aktualizacja
wyrażenie
könntest du erläutern
[ˈkœn.tɛst du eˈʁɔʏ.tɐn]
czy mógłbyś doprecyzować
wyrażenie
Folgetermin
[ˈfɔlgətɛʁmiːn]
wizyta kontrolna
rzeczownik
Bildschirmfoto
[ˈbɪlt͡ʃɪʁmˌfoːto]
zrzut ekranu
rzeczownik
Genehmigung
[geːnˈeːmɪgʊŋ]
zgoda
rzeczownik
Unterschrift
[ˈʊntɐˌʃʁɪft]
podpis
rzeczownik
Chat
[tʃɛt]
czat
rzeczownik
wichtig
[ˈvɪçtɪç]
ważny
przymiotnik
Thema
[ˈteːma]
temat
rzeczownik
Termin
[tɛʁˈmiːn]
wizyta
rzeczownik
Stand
[ʃtant]
stan
rzeczownik
Rückmeldung
[ˈʁʏkˌmɛldʊŋ]
informacja zwrotna
rzeczownik
nach vorne
[naːx ˈfɔʁnə]
do przodu
przysłówek
Mitteilung
[ˈmɪtˌtaɪlʊŋ]
komunikat
rzeczownik
Keine Sorge
[ˈkaɪnə ˈzɔʁgə]
nie martw się
wyrażenie
Information
[ɪnfɔʁmaˈtsjoːn]
informacja
rzeczownik
Frist
[fʁɪst]
termin
rzeczownik
Frage
[ˈfʁaːgə]
pytanie
rzeczownik
Erinnerung
[ɛɐˈɪnəʁʊŋ]
przypomnienie
rzeczownik
E-Mail
[ˈiːmɛɪl]
e-mail
rzeczownik
dringend
[ˈdʁɪŋənt]
pilny
przymiotnik
Dokument
[dokuˈmɛnt]
dokument
rzeczownik
Bitte
[ˈbɪtə]
prośba
rzeczownik
Berechtigung
[bəˈʁɛçtɪgʊŋ]
uprawnienie
rzeczownik
Antwort
[ˈant.vɔʁt]
odpowiedź
rzeczownik
Anlage
[ˈanˌlaːgə]
załącznik
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj niemieckie słowa z zestawu „Korespondencja” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.