EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Dokumenty” z celu „Przeprowadzka”. Tu są włoskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te włoskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 41), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
documento d'identità
dowód tożsamości
rzeczownik
cancellazione dal registro
wymeldowanie z rejestru
rzeczownik
ufficio immigrazione
[ufˈfitʃo immiɡratˈtsjone]
urząd do spraw cudzoziemców
rzeczownik
ambasciata
[ambaʃˈʃata]
ambasada
rzeczownik
consolato
[konsoˈlato]
konsulat
rzeczownik
impronte digitali
[imˈpronte didʒiˈtali]
odcisk palca
rzeczownik
dati biometrici
[ˈdati bjoˈmɛtritʃi]
dane biometryczne
rzeczownik
tempi di lavorazione
[ˈtɛmpi di lavoratˈtsjone]
czas realizacji
wyrażenie
documento giustificativo
[dokuˈmento dʒustifikaˈtivo]
dokument potwierdzający
wyrażenie
documento mancante
[dokuˈmento manˈkante]
brakujący dokument
rzeczownik
data di rilascio
[ˈdata di riˈlaʃʃo]
data wydania
rzeczownik
data di scadenza
[ˈdata di skaˈdɛntsa]
termin ważności
rzeczownik
documento scaduto
[dokuˈmento skaˈduto]
nieważny dokument
rzeczownik
timbro
[ˈtimbro]
pieczątka
rzeczownik
legalizzazione
[leɡaliddzatˈtsjone]
legalizacja
rzeczownik
apostilla
[aposˈtilla]
apostille
rzeczownik
traduzione asseverata
[tradutˈtsjone asseveˈrata]
tłumaczenie poświadczone notarialnie
wyrażenie
documento originale
[dokuˈmento oridʒiˈnale]
oryginał dokumentu
wyrażenie
copia autenticata
[ˈkɔpja autentiˈkata]
uwierzytelniona kopia
wyrażenie
foto tessera
[ˈfɔto ˈtɛssera]
zdjęcie do paszportu
wyrażenie
certificato di assicurazione
[tʃertifiˈkato di assikuratˈtsjone]
zaświadczenie o ubezpieczeniu
rzeczownik
prova di reddito
[ˈprɔva di ˈrɛddito]
zaświadczenie o dochodach
wyrażenie
certificato di matrimonio
[tʃertifiˈkato di matriˈmɔnjo]
akt małżeństwa
rzeczownik
certificato di nascita
[tʃertifiˈkato di ˈnaʃʃita]
akt urodzenia
rzeczownik
codice fiscale
[ˈkoditʃe fisˈkale]
numer podatkowy
wyrażenie
codice identificativo nazionale
[ˈkoditʃe identifikaˈtivo nattsjoˈnale]
numer PESEL
wyrażenie
numero di pratica
[ˈnumero di ˈpratika]
numer sprawy
wyrażenie
modulo di domanda
[ˈmɔdulo di doˈmanda]
formularz zgłoszeniowy
rzeczownik
registrazione della residenza
[redʒistratˈtsjone della reziˈdɛntsa]
meldunek
wyrażenie
permesso di soggiorno
[perˈmesso di sodˈdʒorno]
karta pobytu
wyrażenie
visto
[ˈvisto]
wiza
rzeczownik
cancellazione
[kantʃellatˈtsjone]
wymeldowanie z rejestru
rzeczownik
rinnovo
[rinˈnɔvo]
przedłużenie
rzeczownik
proroga
[ˈprɔroɡa]
przedłużenie
rzeczownik
approvazione
[approvatˈtsjone]
zgoda
rzeczownik
firma
[ˈfirma]
podpis
rzeczownik
permesso di lavoro
[perˈmesso di laˈvoro]
pozwolenie na pracę
wyrażenie
rifiuto
[riˈfjuto]
odrzucenie
rzeczownik
scadenza
[skaˈdɛntsa]
termin
rzeczownik
passaporto
[passaˈpɔrto]
paszport
rzeczownik
carta d'identità
[ˈkarta didentiˈta]
dowód tożsamości
rzeczownik
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj włoskie słowa z zestawu „Dokumenty” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.