EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Praca i nauka” z celu „Idiomy”. Tu są angielskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te angielskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 21), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
step up to the plate
[step ʌp tə ðə pleɪt]
wziąć sprawy w swoje ręce
wyrażenie
bite off more than you can chew
[baɪt ɒf mɔː ðən juː kən tʃuː]
porywać się z motyką na słońce
wyrażenie
hands are tied
[hændz ɑː taɪd]
mieć związane ręce
wyrażenie
get the sack
[ɡet ðə sæk]
wylecieć z pracy
wyrażenie
up in the air
[ʌp ɪn ði eə]
pod znakiem zapytania
wyrażenie
back to the drawing board
[bæk tə ðə ˈdrɔːɪŋ bɔːd]
zaczynać od nowa
wyrażenie
rome wasn't built in a day
[roʊm ˈwʌzənt bɪlt ɪn ə deɪ]
nie od razu Kraków zbudowano
wyrażenie
touch base
[tʌtʃ beɪs]
skontaktować się
wyrażenie
work your fingers to the bone
[wɜrk jʊr ˈfɪŋɡərz tʊ ðə boʊn]
harować jak wół
wyrażenie
think outside the box
[θɪŋk ˌaʊtsaɪd ðə bɑks]
myśleć nieszablonowo
wyrażenie
learn the ropes
[lɜrn ðə roʊps]
wdrożyć się
wyrażenie
cut corners
[kʌt ˈkɔrnərz]
iść na skróty
wyrażenie
pull your weight
[pʊl jʊr weɪt]
robić swoje
wyrażenie
easier said than done
[ˈiziər sɛd ðən dʌn]
łatwiej powiedzieć, niż zrobić
wyrażenie
get the ball rolling
[ɡɛt ðə bɔl ˈroʊlɪŋ]
ruszyć z miejsca
wyrażenie
piece of cake
[pis əv keɪk]
bułka z masłem
wyrażenie
in the same boat
[ɪn ðə seɪm boʊt]
na tym samym wózku
wyrażenie
go the extra mile
[ɡoʊ ði ˈekstrə maɪl]
dać z siebie więcej
wyrażenie
call it a day
[kɔl ɪt ə deɪ]
na dziś wystarczy
wyrażenie
burn the midnight oil
[bɜrn ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl]
siedzieć po nocach
wyrażenie
back to square one
[bæk tə skwer wʌn]
punkt wyjścia
wyrażenie
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj angielskie słowa z zestawu „Praca i nauka” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.