EasyDub
Świetna aplikacja. Będę dodawać nieznane słowa i wyrażenia z filmów, które oglądam w oryginale.
Przetłumaczono z rosyjskiego
Zestaw „Pieniądze” z celu „Idiomy”. Tu są angielskie słowa, które przydadzą się w prawdziwej sytuacji — z tłumaczeniem, przykładami i wymową.
Te angielskie słowa są już w słowniku VibeLing (łącznie: 20), każde z tłumaczeniem, przykładem i nagraniem. Dotknij słowa, żeby otworzyć jego stronę.
daylight robbery
[ˈdeɪlaɪt ˈrɒbəri]
rozbój w biały dzień
wyrażenie
worth every penny
[wɜːθ ˈevri ˈpeni]
wart każdego grosza
wyrażenie
in the red
[ɪn ðə red]
na minusie
wyrażenie
go Dutch
[ɡəʊ dʌtʃ]
płacić po połowie
wyrażenie
living from hand to mouth
[ˈlɪvɪŋ frəm hænd tə maʊθ]
żyć od pierwszego do pierwszego
wyrażenie
hit the jackpot
[hɪt ðə ˈdʒækpɒt]
trafić szóstkę
wyrażenie
pay through the nose
[peɪ θruː ðə nəʊz]
słono zapłacić
wyrażenie
bring home the bacon
[brɪŋ həʊm ðə ˈbeɪkən]
zarabiać na chleb
wyrażenie
save for a rainy day
[seɪv fɔːr ə ˈreɪni deɪ]
odkładać na czarną godzinę
wyrażenie
money doesn't grow on trees
[ˈmʌni ˈdʌznt ɡrəʊ ɒn triːz]
pieniądze nie rosną na drzewach
wyrażenie
break the bank
[breɪk ðə bæŋk]
zrujnować
wyrażenie
feel the pinch
[fil ðə pɪntʃ]
odczuwać brak pieniędzy
wyrażenie
strapped for cash
[stræpt fər kæʃ]
spłukany
wyrażenie
on a shoestring
[ɑn ə ˈʃustrɪŋ]
za grosze
wyrażenie
pay off
[peɪ ɔf]
spłacić
wyrażenie
tighten your belt
[ˈtaɪtən jʊr bɛlt]
zacisnąć pasa
wyrażenie
born with a silver spoon
[bɔrn wɪð ə ˈsɪlvər spun]
urodzony w czepku
wyrażenie
splash out
[splæʃ aʊt]
zaszaleć
czasownik
money talks
[ˈmʌni tɔks]
pieniądze rządzą światem
wyrażenie
cost an arm and a leg
[kɔst ən ɑrm ənd ə leg]
kosztować majątek
wyrażenie
Wypróbuj — pierwsze słowa dodasz w minutę
Dodaj angielskie słowa z zestawu „Pieniądze” i powtarzaj je w aplikacji, żeby użyć ich we właściwym momencie.