EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Entretien » de l’objectif « Travail et carrière ». Voici des mots en serbe utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en serbe sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 151 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
ekipa
[ˈekipa]
bande de copains
nom
premija
[ˈpremija]
prime d'assurance
nom
odbijenica
[odbiˈjenitsa]
notification de refus
nom
preuzimanje odgovornosti
[preuˈzimaɲe odɡoˈvornosti]
prise de responsabilité
nom
vrlina
[ˈvrlina]
qualité
nom
zarada
[ˈzarada]
rémunération
nom
dostignuća
[ˈdostiɡnutɕa]
réalisations
nom
obaveze
[ˈobaveze]
responsabilités
nom
kada mogu da očekujem povratnu informaciju
[ˈkada ˈmoɡu da oˈtʃekujem ˈpovratnu informaˈtsiju]
quand puis-je attendre un retour
locution
koji su sledeći koraci
[ˈkoji su ˈsledetɕi ˈkoratsi]
quelles sont les prochaines étapes
locution
možete li mi reći više
[ˈmoʒete li mi ˈretɕi ˈviʃe]
pouvez-vous m'en dire plus
locution
možete li pojasniti
[ˈmoʒete li ˈpojasniti]
pouvez-vous préciser
locution
hvala na izdvojenom vremenu
[ˈhvala na izˈdvojenom ˈvremenu]
merci pour votre temps
locution
dostupan sam
[ˈdostupan sam]
je suis disponible
locution
najveći izazov je bio
[ˈnajvetɕi ˈizazov je ˈbio]
le plus grand défi a été
locution
moja glavna odgovornost je bila
[ˈmoja ˈɡlavna odɡoˈvornost je ˈbila]
ma principale responsabilité était
locution
oblast na kojoj radim je
[ˈoblast na ˈkojoj ˈradim je]
un point que je travaille est
locution
jedna od mojih jačih strana je
[ˈjedna od ˈmojih ˈjatʃih ˈstrana je]
l'une de mes forces est
locution
kao rezultat
[ˈkao rezulˈtat]
en conséquence
locution
na primer
[na ˈprimer]
par exemple
locution
na prethodnoj poziciji
[na ˈprethodnoj poˈzitsiji]
à mon poste précédent
locution
uzbuđen sam zbog
[uzˈbudʑen sam zboɡ]
je suis enthousiaste à l'idée de
locution
želeo bih da
[ˈʒeleo bih da]
je voudrais
locution
imam iskustvo sa
[ˈimam ˈiskustvo sa]
j'ai de l'expérience avec
locution
upoznat sam sa
[ˈupoznat sam sa]
je connais bien
locution
sarađivao sam sa
[saraˈdʑivao sam sa]
j'ai collaboré avec
locution
podržao sam
[ˈpodrʒao sam]
j'ai soutenu
locution
sredio sam
[ˈsredio sam]
je me suis occupé de
locution
naučio sam
[ˈnautʃio sam]
j'ai appris
locution
postigao sam
[ˈpostiɡao sam]
j'ai atteint
locution
rešio sam
[ˈreʃio sam]
j'ai résolu
locution
primenio sam
[ˈprimenio sam]
j'ai mis en place
locution
napravio sam
[ˈnapravio sam]
j'ai créé
locution
razvio sam
[ˈrazvio sam]
j'ai développé
locution
izgradio sam
[izˈɡradio sam]
j'ai construit
locution
vodio sam
[ˈvodio sam]
j'ai dirigé
locution
uspeo sam
[ˈuspeo sam]
j'ai réussi
locution
poboljšao sam
[poˈboʎʃao sam]
j'ai amélioré
locution
doprineo sam
[ˈdoprineo sam]
j'ai contribué à
locution
bio sam uključen u
[ˈbio sam ˈukʎutʃen u]
j'ai participé à
locution
radio sam na
[ˈradio sam na]
j'ai travaillé sur
locution
odgovoran sam za
[odˈɡovoran sam za]
je suis responsable de
locution
zainteresovan sam za
[zainteˈresovan sam za]
je suis intéressé par
locution
imate li pitanja
[ˈimate li ˈpitaɲa]
avez-vous des questions
locution
kakva su vaša očekivanja u pogledu plate
[ˈkakva su ˈvaʃa otʃeˈkivaɲa u ˈpoɡledu ˈplate]
quelles sont vos prétentions salariales
locution
gde se vidiš
[ˈɡde se ˈvidiʃ]
où te vois-tu
locution
kako se nosiš sa kritikama
[ˈkako se ˈnosiʃ sa ˈkritikama]
comment gères-tu les critiques
locution
kako se nosiš sa stresom
[ˈkako se ˈnosiʃ sa ˈstresom]
comment gères-tu le stress
locution
šta si naučio
[ˈʃta si ˈnautʃio]
qu'as-tu appris
locution
opišite svoje iskustvo
[ˈopiʃite ˈsvoje ˈiskustvo]
décrivez votre expérience
locution
opišite projekat
[ˈopiʃite ˈprojekat]
décrivez un projet
locution
opišite sukob
[ˈopiʃite ˈsukob]
décrivez un conflit
locution
opišite izazov
[ˈopiʃite ˈizazov]
décrivez un défi
locution
koje su vaše slabosti
[ˈkoje su ˈvaʃe ˈslabosti]
quels sont vos défauts
locution
koje su vaše prednosti
[ˈkoje su ˈvaʃe ˈprednosti]
quelles sont vos qualités
locution
zašto bismo vas zaposlili
[ˈzaʃto ˈbismo ˈvas zaˈposlili]
pourquoi devrions-nous vous embaucher
locution
zašto baš ova pozicija
[ˈzaʃto ˈbaʃ ˈova poˈzitsija]
pourquoi ce poste
locution
zašto baš ova kompanija
[ˈzaʃto ˈbaʃ ˈova komˈpanija]
pourquoi cette entreprise
locution
reci mi nešto o sebi
[ˈretsi mi ˈneʃto o ˈsebi]
parle-moi de toi
locution
pouzdanost
[ˈpouzdanost]
fiabilité
nom
donošenje odluka
[doˈnoʃeɲe ˈodluka]
prise de décision
nom
pažnja prema detaljima
[ˈpaʒɲa ˈprema deˈtaʎima]
souci du détail
locution
upravljanje vremenom
[upraˈvʎaɲe ˈvremenom]
gestion du temps
locution
prilagodljivost
[prilaˈɡodʎivost]
adaptabilité
nom
saradnja
[ˈsaradɲa]
collaboration
nom
rešavanje problema
[reˈʃavaɲe ˈproblema]
résolution de problèmes
nom
preduzimljivost
[preduˈzimʎivost]
initiative
nom
pouka
[ˈpouka]
leçon apprise
locution
neuspeh
[ˈneuspeh]
échec
nom
karijerni put
[kaˈrijerni ˈput]
parcours professionnel
locution
cilj u karijeri
[ˈtsiʎ u kaˈrijeri]
objectif de carrière
locution
motivacija
[motiˈvatsija]
motivation
nom
slabost
[ˈslabost]
faiblesse
nom
meka veština
[ˈmeka ˈveʃtina]
compétence relationnelle
locution
tvrda veština
[ˈtvrda ˈveʃtina]
compétence technique
nom
veština
[ˈveʃtina]
compétence
nom
industrija
[inˈdustrija]
industrie
nom
uticaj
[ˈutitsaj]
impact
nom
dostignuće
[ˈdostiɡnutɕe]
accomplissement
nom
trenutna pozicija
[ˈtrenutna poˈzitsija]
poste actuel
locution
prethodna uloga
[ˈprethodna ˈuloɡa]
poste précédent
locution
profesionalno iskustvo
[profesiˈonalno ˈiskustvo]
expérience professionnelle
locution
radno iskustvo
[ˈradno ˈiskustvo]
expérience professionnelle
locution
provera prošlosti
[ˈprovera ˈproʃlosti]
vérification des antécédents
locution
sponzorstvo vize
[ˈsponzorstvo ˈvize]
parrainage de visa
locution
probni rad
[ˈprobni ˈrad]
période d'essai
locution
sa skraćenim radnim vremenom
[sa ˈskratɕenim ˈradnim ˈvremenom]
à temps partiel
adjectif
sa punim radnim vremenom
[sa ˈpunim ˈradnim ˈvremenom]
à temps plein
adjectif
kancelarijski
[kantseˈlarijski]
sur site
adjectif
hibridni rad
[ˈhibridni ˈrad]
travail hybride
nom
rad na daljinu
[ˈrad na ˈdaʎinu]
télétravail
locution
paket za preseljenje
[ˈpaket za preseˈʎeɲe]
prime de déménagement
locution
bonus
[ˈbonus]
prime
nom
raspon plate
[ˈraspon ˈplate]
fourchette de salaire
locution
datum početka
[ˈdatum ˈpotʃetka]
date de début
locution
nastavak
[ˈnastavak]
suivi
nom
sledeći koraci
[ˈsledetɕi ˈkoratsi]
prochaines étapes
locution
ponuda za posao
[ˈponuda za ˈposao]
offre d'embauche
nom
probni zadatak
[ˈprobni ˈzadatak]
exercice de sélection
locution
intervju sa studijom slučaja
[ˈintervju sa ˈstudijom ˈslutʃaja]
entretien d'étude de cas
locution
bihevioralni intervju
[biheviˈoralni ˈintervju]
entretien comportemental
nom
razgovor sa kadrovskom službom
[ˈrazɡovor sa ˈkadrovskom ˈsluʒbom]
entretien avec les ressources humaines
nom
tehnički intervju
[ˈtehnitʃki ˈintervju]
entretien technique
locution
finalni krug
[ˈfinalni ˈkruɡ]
tour final
nom
drugi krug
[ˈdruɡi ˈkruɡ]
deuxième tour
locution
prvi krug
[ˈprvi ˈkruɡ]
premier tour
nom
selekcija
[seˈlektsija]
présélection
nom
slobodno radno mesto
[ˈslobodno ˈradno ˈmesto]
offre d'emploi
nom
slobodno mesto
[ˈslobodno ˈmesto]
place libre
nom
pozicija
[poˈzitsija]
poste
nom
dostupnost
[ˈdostupnost]
disponibilité
nom
verujem
je crois
locution
tražim
je cherche
locution
koristi
[ˈkoristi]
avantages
nom
liderstvo
[ˈliderstvo]
leadership
nom
rast
[ˈrast]
progression
nom
samopouzdanje
[samoˈpouzdanje]
confiance en soi
nom
uloga
[uˈlɔɡa]
fonction
nom
odbijanje
[odbiˈjaɲe]
rejet
nom
uspeh
[ˈuspeh]
succès
nom
ugovor
[ˈuɡovor]
contrat
nom
tražim
[ˈtraʒim]
je cherche
locution
tim
[ˈtim]
équipe
nom
rezultat
[reˈzultat]
résultat
nom
povratna informacija
retour
nom
regruter
[reˈɡruter]
recruteur
nom
razgovor za posao
[ˈrazɡovor za ˈposao]
entretien d'embauche
locution
razgovor
[ˈrazɡovor]
conversation
nom
radna dozvola
[ˈradna ˈdozvola]
permis de travail
nom
predložiti
proposer
verbe
projekat
[ˈprojekat]
projet
nom
prijavni formular
[ˈprijavni formuˈlar]
formulaire d'inscription
locution
prijava
[ˈprijava]
candidature
nom
povratna informacija
[ˈpovratna informaˈtsija]
retour d'information
locution
poslodavac
[poˈslodavats]
employeur
nom
plata
[ˈplata]
salaire
nom
otkazni rok
[ˈotkazni ˈrok]
préavis
locution
odgovornost
[odɡoˈvornost]
responsabilité
nom
nudi
[ˈnudi]
offre
verbe
naknada
[ˈnaknada]
frais
nom
menadžer za zapošljavanje
[meˈnadʒer za zaˈpoʃʎavaɲe]
responsable du recrutement
nom
kreativnost
[kreˈativnost]
créativité
nom
komunikacija
[komunikaˈtsija]
communication
nom
kandidat
[kanˈdidat]
candidat
nom
izazov
[ˈizazov]
défi
nom
iskustvo
[ˈiskustvo]
expérience
nom
intervju
[ˈintervju]
entretien
nom
firma
[ˈfirma]
entreprise
nom
ocenjivanje
évaluation
nom
društvo
[ˈdruʃtvo]
compagnie
nom
drago mi je što sam te upoznao/upoznala
[ˈdraɡo mi je ʃto sam te upoˈznao]
ravi de t'avoir rencontré
locution
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en serbe de « Entretien » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.