EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Riigiasutused“ eesmärgist „Välismaale kolimine“. Siin on vene keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need vene keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 39, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
наказание
karistus
nimisõna
разрешение
luba
nimisõna
номер клиента
[ˈnomʲɪr klʲɪˈjentə]
kliendinumber
väljend
вывоз вторсырья
[ˈvɨvəz ftərsɨˈrʲja]
taaskasutatavate jäätmete vedu
väljend
вывоз мусора
[ˈvɨvəz ˈmusərə]
prügivedu
väljend
отправка формы
[ɐtˈprafkə ˈformɨ]
vormi esitamine
nimisõna
обжаловать
[ɐbˈʐaləvətʲ]
edasi kaebama
tegusõna
жалоба
[ˈʐaləbə]
kaebus
nimisõna
лицензия
[lʲɪˈtsɛnzʲɪjə]
litsents
nimisõna
штраф
[ʂtraf]
karistus
nimisõna
официальное письмо
[ɐfʲɪtsɨˈalʲnəje pʲɪsʲˈmo]
ametlik kiri
väljend
публичное объявление
[pʊˈblʲitɕnəje ɐbjɪˈvlʲenʲɪje]
avalik teadaanne
väljend
отказ от услуги
[ɐtˈkas ɐt ʊˈsluɡʲɪ]
teenuse lõpetamine
väljend
показания счётчика
[pəkɐˈzanʲɪjə ˈɕːotɕːɪkə]
arvesti näit
nimisõna
центральное отопление
[tsɨnˈtralʲnəje ətɐˈplʲenʲɪje]
kaugküte
nimisõna
поставщик газа
[pəstɐˈfɕːiɡ ˈɡazə]
gaasimüüja
nimisõna
поставщик воды
[pəstɐˈfɕːik vɐˈdɨ]
veeteenuse pakkuja
väljend
поставщик электроэнергии
[pəstɐˈfɕːik ɛlʲɪktrəɛˈnʲerɡʲɪɪ]
elektrimüüja
nimisõna
коммунальная служба
[kəmʊˈnalʲnəjə ˈsluʐbə]
kommunaalettevõte
väljend
регистрация семьи
[rʲɪɡʲɪˈstratsɨjə sʲɪˈmʲji]
perekonnaregistri väljavõte
nimisõna
смена адреса
[ˈsmʲenə ˈadrʲɪsə]
aadressi muutmine
väljend
проездной
[prəjɪzˈnoj]
ühistranspordi kaart
väljend
офис медицинского страхования
[ˈofʲɪs mʲɪdʲɪˈtsɨnskəvə strəxɐˈvanʲɪjə]
haigekassa kontor
nimisõna
почта
[ˈpotɕtə]
postkontor
nimisõna
полицейский участок
[pəlʲɪˈtsɛjskʲɪj ʊˈtɕastək]
politseijaoskond
väljend
служба занятости
[ˈsluʐbə ˈzanʲɪtəsʲtʲɪ]
töötukassa
nimisõna
налоговая
[nɐˈloɡəvəjə]
maksuamet
väljend
социальное пособие
[sətsɨˈalʲnəje pɐˈsobʲɪje]
sotsiaaltoetus
väljend
государственная служба
[ɡəsʊˈdarstvʲɪnnəjə ˈsluʐbə]
avalik teenistus
väljend
социальный работник
[sətsɨˈalʲnɨj rɐˈbotnʲɪk]
juhtumikorraldaja
väljend
учётные данные
[ʊˈtɕotnɨje ˈdannɨje]
sisselogimisandmed
väljend
электронная подпись
[ɛlʲɪkˈtronnəjə ˈpotpʲɪsʲ]
digiallkiri
nimisõna
цифровое удостоверение
[tsɨfrɐˈvoje ʊdəstɐvʲɪˈrʲenʲɪje]
digitaalne isikutunnistus
nimisõna
онлайн-портал
[ɐnˈlajn pɐrˈtal]
veebiportaal
väljend
номер очереди
[ˈnomʲɪr ˈotɕɪrʲɪdʲɪ]
järjekorranumber
väljend
стойка обслуживания
[ˈstojkə ɐpˈsluʐɨvənʲɪjə]
teeninduslett
väljend
муниципалитет
[mʊnʲɪtsɨpəlʲɪˈtʲet]
omavalitsus
nimisõna
мэрия
[ˈmɛrʲɪjə]
raekoda
nimisõna
разрешение
[rəzrʲɪˈʂɛnʲɪje]
luba
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Riigiasutused“ vene keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.