EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Riigiasutused“ eesmärgist „Välismaale kolimine“. Siin on prantsuse keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need prantsuse keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 41, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
licence
litsents
nimisõna
permission
luba
nimisõna
faire appel
[fɛʁ apɛl]
edasi kaebama
tegusõna
poste
[pɔst]
vahetus
nimisõna
numéro de client
[nymeʁo də klijɑ̃]
kliendinumber
väljend
collecte des recyclables
[kɔlɛkt de ʁəsiklabl]
pakendijäätmete vedu
väljend
collecte des déchets
[kɔlɛkt de deʃɛ]
prügivedu
väljend
envoi du formulaire
[ɑ̃vwa dy fɔʁmylɛʁ]
vormi esitamine
nimisõna
plainte
[plɛ̃t]
kaebus
nimisõna
permis
[pɛʁmi]
litsents
nimisõna
pénalité
[penalite]
karistus
nimisõna
amende
[amɑ̃d]
trahv
nimisõna
lettre officielle
[lɛtʁ ɔfisjɛl]
ametlik kiri
väljend
avis public
[avi pyblik]
avalik teade
väljend
résiliation du service
[ʁeziljasjɔ̃ dy sɛʁvis]
teenuse lõpetamine
väljend
relevé de compteur
[ʁələve də kɔ̃tœʁ]
arvesti näit
nimisõna
chauffage urbain
[ʃofaʒ yʁbɛ̃]
kaugküte
nimisõna
fournisseur de gaz
[fuʁnisœʁ də ɡaz]
gaasimüüja
nimisõna
distributeur d'eau
[distʁibytœʁ do]
veeettevõte
väljend
fournisseur d'électricité
[fuʁnisœʁ delɛktʁisite]
elektrimüüja
nimisõna
entreprise de service public
[ɑ̃tʁəpʁiz də sɛʁvis pyblik]
kommunaalettevõte
väljend
livret de famille
[livʁɛ də famij]
perekonnaraamat
nimisõna
changement d'adresse
[ʃɑ̃ʒmɑ̃ dadʁɛs]
aadressimuudatus
väljend
abonnement de transport
[abɔnmɑ̃ də tʁɑ̃spɔʁ]
sõidukaart
väljend
caisse d'assurance maladie
[kɛs dasyʁɑ̃s maladi]
haigekassa
nimisõna
bureau de poste
[byʁo də pɔst]
postkontor
väljend
commissariat
[kɔmisaʁja]
politseijaoskond
nimisõna
agence pour l'emploi
[aʒɑ̃s puʁ lɑ̃plwa]
töötukassa
nimisõna
centre des impôts
[sɑ̃tʁ dez ɛ̃po]
maksuamet
väljend
aide sociale
[ɛd sɔsjal]
sotsiaaltoetus
väljend
service public
[sɛʁvis pyblik]
avalik teenistus
väljend
référent social
[ʁefeʁɑ̃ sɔsjal]
juhtumikorraldaja
väljend
identifiants de connexion
[idɑ̃tifjɑ̃ də kɔnɛksjɔ̃]
sisselogimisandmed
väljend
signature électronique
[siɲatyʁ elɛktʁɔnik]
digiallkiri
nimisõna
pièce d'identité numérique
[pjɛs didɑ̃tite nymeʁik]
digitaalne isikutunnistus
nimisõna
portail en ligne
[pɔʁtaj ɑ̃ liɲ]
veebiportaal
väljend
numéro d'attente
[nymeʁo datɑ̃t]
järjekorranumber
väljend
comptoir d'accueil
[kɔ̃twaʁ dakœj]
teeninduslett
väljend
municipalité
[mynisipalite]
omavalitsus
nimisõna
mairie
[mɛʁi]
raekoda
nimisõna
appel
[apɛl]
kõne
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Riigiasutused“ prantsuse keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.