EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Riigiasutused“ eesmärgist „Välismaale kolimine“. Siin on itaalia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need itaalia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 39, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
comune
omavalitsus
nimisõna
numero cliente
[ˈnumero kliˈɛnte]
kliendinumber
väljend
raccolta differenziata
[rakˈkɔlta differenˈtsjata]
liigiti kogutud jäätmete vedu
väljend
raccolta dei rifiuti
[rakˈkɔlta dei riˈfjuti]
prügivedu
väljend
invio del modulo
[inˈvio del ˈmɔdulo]
vormi esitamine
nimisõna
fare appello
[ˈfare apˈpɛllo]
edasi kaebama
tegusõna
reclamo
[reˈklamo]
kaebus
nimisõna
licenza
[liˈtʃɛntsa]
litsents
nimisõna
sanzione
[santˈtsjone]
sanktsioon
nimisõna
multa
[ˈmulta]
trahv
nimisõna
lettera ufficiale
[ˈlɛttera uffiˈtʃale]
ametlik kiri
väljend
avviso pubblico
[avˈvizo ˈpubbliko]
avalik teadaanne
väljend
disdetta del servizio
[dizˈdetta del serˈvittsjo]
teenuse lõpetamine
väljend
lettura del contatore
[letˈtura del kontaˈtore]
arvesti näit
nimisõna
teleriscaldamento
[teleriskaldaˈmento]
kaugküte
nimisõna
fornitore di gas
[forniˈtore di ˈɡas]
gaasimüüja
nimisõna
fornitore d'acqua
[forniˈtore ˈdakkwa]
veeteenuse pakkuja
väljend
fornitore di energia elettrica
[forniˈtore di enerˈdʒia eˈlɛttrika]
elektrimüüja
nimisõna
azienda di servizi pubblici
[adˈdzjɛnda di serˈvittsi ˈpubblitʃi]
kommunaalettevõte
väljend
stato di famiglia
[ˈstato di faˈmiʎʎa]
pere koosseisu tõend
nimisõna
cambio di indirizzo
[ˈkambjo di indiˈrittso]
aadressi muutmine
väljend
abbonamento ai mezzi
[abbonaˈmento ai ˈmɛddzi]
ühistranspordi kaart
väljend
ufficio dell'assicurazione sanitaria
[ufˈfitʃo dellassikuratˈtsjone saniˈtarja]
haigekassa kontor
nimisõna
ufficio postale
[ufˈfitʃo posˈtale]
postkontor
väljend
commissariato
[kommissaˈrjato]
politseijaoskond
nimisõna
centro per l'impiego
[ˈtʃɛntro per limˈpjɛɡo]
töötukassa
nimisõna
agenzia delle entrate
[adʒenˈtsia delle enˈtrate]
maksuamet
väljend
sussidio
[susˈsidjo]
sotsiaaltoetus
nimisõna
servizio pubblico
[serˈvittsjo ˈpubbliko]
avalik teenistus
väljend
assistente sociale
[assisˈtɛnte soˈtʃale]
juhtumikorraldaja
väljend
credenziali di accesso
[kredenˈtsjali di atˈtʃɛsso]
sisselogimisandmed
väljend
firma elettronica
[ˈfirma eletˈtrɔnika]
digiallkiri
nimisõna
documento digitale
[dokuˈmento didʒiˈtale]
digitaalne isikutunnistus
nimisõna
portale online
[porˈtale onˈlain]
veebiportaal
väljend
numero di turno
[ˈnumero di ˈturno]
järjekorranumber
väljend
banco assistenza
[ˈbaŋko assisˈtɛntsa]
teeninduslett
väljend
municipio
[muniˈtʃipjo]
raekoda
nimisõna
autorizzazione
[autoriddzatˈtsjone]
luba
nimisõna
comune
[koˈmune]
omavalitsus
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Riigiasutused“ itaalia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.